Перевод слова
Варианты перевода слова околдовать на английский
To enchant [ɪnˈtʃænt] – околдовать
- To enchant someone – околдовать кого-то
- To enchant a crowd – околдовать толпу
- To enchant with beauty – околдовать красотой
To bewitch [bɪˈwɪtʃ] – околдовать
- To bewitch someone – околдовать кого-то
- To bewitch with charm – околдовать обаянием
- To bewitch the audience – околдовать зрителей
To captivate [ˈkæptɪveɪt] – околдовать
- To captivate an audience – околдовать аудиторию
- To captivate with a story – околдовать историей
- To captivate someone’s attention – околдовать внимание кого-то
Основной перевод
Enchant
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ɪnˈtʃɑːnt] (британский английский),[ɪnˈtʃænt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Она смогла околдовать всех своей красотой. – She was able to enchant everyone with her beauty.
2. Ты не можешь просто околдовать человека и ждать, что он будет с тобой навсегда? – Can you really just charm someone and expect them to stay with you forever?
3. Он околдовал публику своим выступлением. – He captivated the audience with his performance.
4. Может ли волшебник околдовать дракона? – Can a wizard enchant a dragon?
5. Она околдовывает всех на вечеринке своим обаянием. – She charms everyone at the party with her charisma.
6. Почувствовал ли ты, как она околдовала тебя? – Did you feel how she charmed you?
7. Эти глаза способны околдовать любого. – Those eyes can enchant anyone.
8. Я всегда был околдован её мягким голосом. – I have always been enchanted by her soft voice.
9. Разве не удивительно, как легко он может околдовать людей? – Isn’t it amazing how easily he can charm people?
10. Мы все были околдованы атмосферой этого места. – We were all enchanted by the atmosphere of this place.
11. Он пытался околдовать её своим остроумием. – He tried to charm her with his wit.
12. Если бы я мог околдовать время, я бы остановил его. – If I could enchant time, I would stop it.
13. Легенда гласит, что эта музыка способна околдовать души. – The legend says that this music can enchant souls.
14. Как ты думаешь, сможет ли она околдовать своего учителя? – Do you think she will be able to enchant her teacher?
15. Он был околдован её улыбкой с первого взгляда. – He was enchanted by her smile at first sight.
16. Есть ли возможность, что ты сможешь околдовать весь класс? – Is there a chance that you can enchant the whole class?
17. Его истории всегда околдовывают нас. – His stories always captivate us.
18. Эти картины околдовали меня своей красотой. – These paintings enchanted me with their beauty.
19. Ты когда-нибудь испытывал, каково это – быть околдованным? – Have you ever experienced what it’s like to be enchanted?
20. Околдовать человека – это искусство, которым следует овладеть. – To enchant someone is an art that one should master.
Однокоренные слова
- Околдовать – to charm
- Околдованный – enchanted
- Околдовывающий – enchanting
Формы слова
- Околдую – I enchant
- Околдуешь – you enchant
- Околдует – he/she/it enchants
- Околдовала – enchanted (feminine, past)
- Околдовал – enchanted (masculine, past)
Словосочетания
- Околдовать мужчину – To bewitch a man
- Околдовать женщину – To bewitch a woman
- Околдовать своих друзей – To charm your friends
- Околдовать толпу – To mesmerize the crowd
- Околдовать публику – To captivate the audience
- Околдовать сердце – To enchant the heart
- Околдовать взглядом – To bewitch with a glance
- Околдовать своей красотой – To bewitch with one’s beauty
- Околдовать голосом – To enchant with one’s voice
- Околдовать атмосферу – To mesmerize the atmosphere
- Околдовать своим опытом – To charm with one’s experience
- Околдовать мир – To bewitch the world
- Околдовать ситуацией – To captivate with the situation
- Околдовать своим обаянием – To bewitch with one’s charm
- Околдовать словами – To enchant with words
- Околдовать идеей – To captivate with an idea
- Околдовать изучением – To bewitch with study
- Околдовать своим талантом – To bewitch with one’s talent
- Околдовать обстановкой – To mesmerize the environment
- Околдовать фантазией – To enchant with imagination