Одарить

Перевод слова

Варианты перевода слова одарить на английский

To endow [tu: ɪn’daʊ] — одарить

  • endow someone with talent — одарить кого-то талантом
  • endow a school with funds — одарить школу средствами
  • endowed with wisdom — одарённый мудростью

To gift [tu: gɪft] — подарить

  • gift someone a book — одарить кого-то книгой
  • gift of life — дар жизни
  • gift them with knowledge — одарить их знаниями

To bequeath [tu: bɪ’kwi:θ] — завещать

  • bequeath one’s estate — одарить своим состоянием
  • bequeath knowledge to future generations — одарить знаниями будущие поколения
  • bequeath a legacy — оставить наследие

Основной перевод

Gift

Часть речи

Глагол (русский) — Verb (английский)

Транскрипция

[ɡɪft] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она решила одарить его необычным подарком. — She decided to gift him an unusual present.
  • Ты можешь одарить своих друзей на свадьбе? — Can you gift your friends at the wedding?
  • Мы хотим одарить детей новыми игрушками. — We want to gift the children new toys.
  • Почему ты не хочешь одарить свою сестру? — Why don’t you want to gift your sister?
  • Он часто одаряет свою маму цветами. — He often gifts his mother flowers.
  • Кого ты собираешься одарить на день рождения? — Who are you going to gift on your birthday?
  • Компания решила одарить лучших сотрудников. — The company decided to gift the best employees.
  • Ты знаешь, как одарить кого-то с любовью? — Do you know how to gift someone with love?
  • Она одарила меня прекрасной книгой. — She gifted me a wonderful book.
  • Сколько стоит одарить друга билетом на концерт? — How much does it cost to gift a friend a concert ticket?
  • Он хочет одарить свою жену шикарным кольцом. — He wants to gift his wife a fabulous ring.
  • Как ты собираешься одарить своих коллег? — How are you going to gift your colleagues?
  • Дети были рады, когда их одарили сладостями. — The children were happy when they were gifted sweets.
  • Человек, который одаряет, всегда получает больше. — A person who gifts always receives more.
  • Почему ты не можешь одарить меня чем-то интересным? — Why can’t you gift me something interesting?
  • Я хочу одарить своего друга на Рождество. — I want to gift my friend for Christmas.
  • Одарить любимую жену — это важно. — Gifting a beloved wife is important.
  • Каким образом ты собираешься одарить своих учителей? — How are you planning to gift your teachers?
  • Он одарил меня замечательным воспоминанием. — He gifted me a wonderful memory.
  • Какой сюрприз ты хочешь одарить? — What surprise do you want to gift?

Однокоренные слова

  • Одаренность — Giftedness
  • Одаренный — Gifted
  • Одаривать — To gift

Формы слова

  • Одарю — I will gift
  • Одарил — Gifted (past tense)
  • Одаряла — Gifted (feminine past tense)
  • Одаряем — We gift

Словосочетания

  • Одарить талантливого человека — To gift a talented person
  • Одарить близкого друга — To gift a close friend
  • Одарить семью на праздник — To gift a family for a holiday
  • Одарить любимого человека — To gift a loved one
  • Одарить детей — To gift children
  • Одарить коллег по работе — To gift colleagues at work
  • Одарить ученика за успехи — To gift a student for achievements
  • Одарить общество добрыми делами — To gift society with good deeds
  • Одарить художника за творчество — To gift an artist for their creativity
  • Одарить ветерана — To gift a veteran
  • Одарить жену на юбилей — To gift a wife for an anniversary
  • Одарить бабушку на день рождения — To gift a grandmother for her birthday
  • Одарить мужа неожиданным сюрпризом — To gift a husband with an unexpected surprise
  • Одарить соседа на новоселье — To gift a neighbor for a housewarming
  • Одарить друга книгой — To gift a friend a book
  • Одарить любимую песней — To gift a beloved with a song
  • Одарить команду призами — To gift a team with awards
  • Одарить поклонника автографом — To gift a fan with an autograph
  • Одарить лауреата наградой — To gift a laureate with an award
  • Одарить человека добрым советом — To gift someone with good advice