Очень

Перевод слова

Варианты перевода слова очень на английский

Very [‘vɛri] – очень

  • Very good – Очень хорошо
  • Very important – Очень важно
  • Very interesting – Очень интересно

Extremely [ɪk’strimli] – крайне

  • Extremely happy – Крайне счастливый
  • Extremely difficult – Крайне difficile
  • Extremely useful – Крайне полезный

Exceedingly [ɪk’siːdɪŋli] – чрезвычайно

  • Exceedingly rare – Чрезвычайно редкий
  • Exceedingly difficult – Чрезвычайно сложный
  • Exceedingly long – Чрезвычайно длинный

Highly [‘haɪli] – очень, в высокой степени

  • Highly recommended – Очень рекомендовано
  • Highly qualified – Очень квалифицированный
  • Highly successful – Очень успешный

Particularly [pər’tɪkjələrli] – особенно

  • Particularly interesting – Особенно интересно
  • Particularly challenging – Особенно сложно
  • Particularly effective – Особенно эффективный

Incredibly [ɪn’krɛdɪbli] – невероятно

  • Incredibly fast – Невероятно быстро
  • Incredibly talented – Невероятно талантливый
  • Incredibly beautiful – Невероятно красивый

Основной перевод

Very

Часть речи

Наречие (русский); Adverb (английский).

Транскрипция

[ˈvɛri] (британский английский),
[ˈvɛri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это очень важный момент. – This is a very important point.
  • Я очень люблю читать книги. – I really love reading books.
  • Она очень хорошая учительница. – She is a very good teacher.
  • Здесь очень красиво. – It is very beautiful here.
  • Вы меня очень удивили. – You surprised me very much.
  • Можешь помочь мне очень быстро? – Can you help me very quickly?
  • Этот фильм очень интересен. – This movie is very interesting.
  • Он очень талантливый музыкант. – He is a very talented musician.
  • Ты очень хорошо поешь. – You sing very well.
  • Мне очень нравится эта музыка. – I really like this music.
  • Почему ты так очень волнуешься? – Why are you so very worried?
  • Я очень устал после работы. – I am very tired after work.
  • Это очень сложная задача. – This is a very difficult task.
  • Она очень умная девушка. – She is a very smart girl.
  • Мы очень рады вас видеть. – We are very glad to see you.
  • Ты был очень близок к успеху. – You were very close to success.
  • Это очень давно произошло. – This happened a long time ago.
  • Как ты мог так очень поступить? – How could you act like that?
  • Они очень любят играть в футбол. – They really love playing football.
  • Я очень ценю твою помощь. – I really appreciate your help.

Однокоренные слова

  • Очень сильно – Very strongly
  • Очень хороший – Very good
  • Очень плохо – Very badly
  • Очень рад – Very glad

Формы слова

  • Очень – Very
  • Более очень – More very
  • Наиболее очень – Most very

Словосочетания

  • Очень важно – Very important
  • Очень красиво – Very beautiful
  • Очень хороший – Very good
  • Очень большой – Very big
  • Очень маленький – Very small
  • Очень быстро – Very quickly
  • Очень трудно – Very difficult
  • Очень приятно – Very nice
  • Очень смешно – Very funny
  • Очень легко – Very easy
  • Очень полезно – Very useful
  • Очень интересно – Very interesting
  • Очень приятно – Very pleasant
  • Очень скучно – Very boring
  • Очень стильно – Very stylish
  • Очень мудро – Very wise
  • Очень хорошо – Very well
  • Очень поздно – Very late
  • Очень рано – Very early
  • Очень вкусно – Very tasty
  • Очень внимательно – Very attentively