Перевод слова
Варианты перевода слова обжора на английский
Glutton [‘ɡlʌtən] – обжора
- Glutton for punishment – обжора страданий
- Gluttonous behavior – обжорское поведение
- Gluttony is a sin – обжорство – грех
Foodie [‘fudi] – гурман
- Passionate foodie – увлечённый гурман
- Adventurous foodie – искушённый гурман
- Foodie culture – культура гурманов
Overeater [‘oʊvərˌiːtər] – переедающий
- Compulsive overeater – навязчивый переедающий
- Overeater syndrome – синдром переедания
- Behavior of an overeater – поведение переедающего
Основной перевод
Glutton
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɡlʌtən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Ты опять съел весь торт, ты настоящий обжора! – You ate the whole cake again, you are a real glutton!
- Он обжора, и никогда не отказывается от десерта. – He is a glutton and never refuses dessert.
- Почему ты так много ешь? Ты обжора? – Why do you eat so much? Are you a glutton?
- На вечеринке у нас был обжора, который доел всю закуску. – At the party, we had a glutton who finished all the snacks.
- Она обжора, когда дело доходит до шоколада. – She is a glutton when it comes to chocolate.
- Что делать, если твой друг стал обжорой? – What to do if your friend has become a glutton?
- Обжора всегда находит способ пристроить лишнюю порцию. – A glutton always finds a way to fit in an extra serving.
- Я не хочу выглядеть обжорой за столом. – I don’t want to look like a glutton at the table.
- Он был таким обжорой в детстве, что его называли “пылесос”. – He was such a glutton as a child that they called him “the vacuum cleaner.”
- Ты никогда не видел такого обжоры, как он! – You have never seen a glutton like him!
- Почему ты не можешь контролировать себя, когда ешь? Ты обжора? – Why can’t you control yourself when eating? Are you a glutton?
- Обжора может съесть все, что угодно, и не поправиться. – A glutton can eat anything and not gain weight.
- Кто этот обжора, который всегда заказывает больше, чем может съесть? – Who is this glutton who always orders more than he can eat?
- Я не хочу быть обжорой, но пицца выглядит так аппетитно. – I don’t want to be a glutton, but the pizza looks so delicious.
- На этом празднике был настоящий обжора. – There was a real glutton at this celebration.
- Почему ты не можешь остановиться? Ты в очередной раз обжора. – Why can’t you stop? You are a glutton again.
- Я всегда знал, что ты обжора, ты никогда не делишься! – I always knew you were a glutton; you never share!
- Надеюсь, ты не станешь обжорой в моде! – I hope you won’t become a glutton in fashion!
- Твой брат обжора, он может съесть целую пиццу за один раз. – Your brother is a glutton; he can eat a whole pizza at once.
- Почему ты так много заказываешь в ресторане? Ты обжора? – Why do you order so much at the restaurant? Are you a glutton?
Однокоренные слова
- Обжорка – gluttony
- Обжористый – gluttonous
- Обжирательство – gluttonous eating
Формы слова
- Обжора (ед.ч.) – glutton (singular)
- Обжоры (мн.ч.) – gluttons (plural)
- Обжорой (творительный падеж) – with a glutton (instrumental case)
Словосочетания
- Обжора на диете – Glutton on a diet
- Он настоящий обжора – He is a true glutton
- Обжора за столом – Glutton at the table
- Обжора праздника – The glutton of the feast
- Обжора и сладости – Glutton and sweets
- Обжора в ресторане – Glutton at a restaurant
- Обжора на вечеринке – Glutton at the party
- Обжора в мультиварке – Glutton in a multicooker
- Обжора любимой еды – Glutton of favorite food
- Обжора пиццы – Glutton for pizza
- Обжора на ужине – Glutton at dinner
- Обжора во время праздников – Glutton during the holidays
- Обжора мороженого – Glutton for ice cream
- Обжора забирает всё – The glutton takes everything
- Обжора во время обеда – Glutton during lunch
- Обжора с закусками – Glutton with snacks
- Обжора на пикнике – Glutton at the picnic
- Обжора на кухне – Glutton in the kitchen
- Обжора и разнообразие блюд – Glutton and variety of dishes
- Обжора вечеринки – The glutton of the gathering