Перевод слова
Варианты перевода слова обыденный на английский
Everyday [‘ɛvriˌdeɪ] – Обычный, повседневный
- Everyday life – Повседневная жизнь
- Everyday activities – Обычные действия
- Everyday language – Обычный язык
Ordinary [‘ɔrdəneri] – Обыкновенный, привычный
- Ordinary people – Обычные люди
- Ordinary day – Обычный день
- Ordinary objects – Обычные предметы
Common [‘kɑːmən] – Общий, распространенный
- Common practice – Обычная практика
- Common sense – Обычное чувство
- Common knowledge – Общеизвестный факт
Основной перевод
Ordinary
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈɔː.dɪ.nə.ri] (британский английский),[ˈɔr.dən.er.i] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Обыденный ритм жизни иногда бывает утомительным. – The mundane rhythm of life can sometimes be exhausting.
- Каковы обыденные заботы человека? – What are the everyday worries of a person?
- Обыденные вещи могут приносить радость. – Everyday things can bring joy.
- Она ведет обыденную жизнь без особых приключений. – She leads an ordinary life without any special adventures.
- Мы часто не замечаем обыденные детали вокруг нас. – We often overlook the mundane details around us.
- Какие обыденные моменты вы помните из детства? – What everyday moments do you remember from your childhood?
- Обыденные разговоры могут быть очень интересными. – Everyday conversations can be very interesting.
- Жизнь иногда превращается в обыденное существование. – Life sometimes turns into a mundane existence.
- Почему мы так быстро уходим от обыденного? – Why do we drift away from the mundane so quickly?
- Он не любит обыденные дела, предпочитает приключения. – He doesn’t like mundane tasks; he prefers adventures.
- Где можно найти обыденные радости жизни? – Where can we find the everyday joys of life?
- Обыденный опыт может быть на самом деле поучительным. – Mundane experiences can actually be enlightening.
- Она делилась своими обыденными мыслями с друзьями. – She shared her everyday thoughts with friends.
- Почему так часто обыденные проблемы становятся серьезными? – Why do mundane problems often become serious?
- Мы скучаем по обыденным встречам с друзьями. – We miss our everyday meetings with friends.
- Его обыденные привычки кажутся странными. – His mundane habits seem strange.
- Можем ли мы сделать обыденное что-то особенным? – Can we make the mundane something special?
- Обыденный выбор пищи иногда бывает трудным. – The mundane choice of food can sometimes be difficult.
- Как изменить обыденное окружение на более вдохновляющее? – How can we change the mundane surroundings into something more inspiring?
- Друзья обсудили обыденные новости на встрече. – Friends discussed the everyday news at the meeting.
Однокоренные слова
- Обыденность – Mundanity
- Обыденно – Mundanely
- Обыденный мир – Mundane world
- Обыденное – The mundane
Формы слова
- Обыденный – Mundane
- Обыденная – Mundane (feminine)
- Обыденное – Mundane (neuter)
- Обыденные – Mundane (plural)
Словосочетания
- Обыденный день – Ordinary day
- Обыденное время – Ordinary time
- Обыденная жизнь – Ordinary life
- Обыденное восприятие – Ordinary perception
- Обыденные дела – Ordinary matters
- Обыденные заботы – Ordinary concerns
- Обыденные разговоры – Ordinary conversations
- Обыденные мысли – Ordinary thoughts
- Обыденные привычки – Ordinary habits
- Обыденные обстоятельства – Ordinary circumstances
- Обыденное поведение – Ordinary behavior
- Обыденные интересы – Ordinary interests
- Обыденные вещи – Ordinary things
- Обыденные решения – Ordinary decisions
- Обыденные наблюдения – Ordinary observations
- Обыденные проблемы – Ordinary problems
- Обыденное общение – Ordinary communication
- Обыденное окружение – Ordinary environment
- Обыденные цели – Ordinary goals
- Обыденные радости – Ordinary joys
- Обыденные успехи – Ordinary successes