Перевод слова
Варианты перевода слова обмундирование на английский
Uniform [‘juːnɪfɔrm] – обмундирование
- Military uniform – военная форма
- Standard uniform – стандартное обмундирование
- Work uniform – рабочее обмундирование
Equipage [ɪ’kwɪpɪdʒ] – обмундирование
- Transportation equipage – транспортное обмундирование
- Artillery equipage – артиллерийское обмундирование
- Complete equipage – полное обмундирование
Outfit [‘aʊtfɪt] – обмундирование
- Combat outfit – боевое обмундирование
- Dress outfit – парадное обмундирование
- Survival outfit – обмундирование для выживания
Основной перевод
Equipment
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɪˈkwɪpmənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Обмундирование солдат требует постоянного обновления. – The soldiers’ gear requires constant updating.
2. Какое обмундирование вы предпочитаете для походов? – What gear do you prefer for hiking?
3. Обмундирование для зимней службы должно быть теплым. – The gear for winter service must be warm.
4. Он забыл взять свое обмундирование на тренировку. – He forgot to take his gear to training.
5. Обмундирование пожарных должно быть огнеупорным. – Firefighters’ gear must be fire-resistant.
6. Вы получили новое обмундирование от министерства? – Did you receive new gear from the ministry?
7. Обмундирование для игроков в футбол включает специальную форму. – The gear for football players includes special uniforms.
8. Какое обмундирование необходимо для защиты от химических веществ? – What gear is needed for protection against chemicals?
9. Обмундирование морских пехотинцев отличается особыми характеристиками. – The gear of marines has special characteristics.
10. Вы можете купить обмундирование в специализированных магазинах? – Can you buy gear at specialized stores?
11. Обмундирование спасателей должно быть высококачественным. – Rescuers’ gear must be of high quality.
12. Он всегда в хорошем обмундировании, когда выходит в поход. – He is always in good gear when going hiking.
13. Мы обсуждали обмундирование для миссии на следующей неделе. – We discussed the gear for the mission next week.
14. Обмундирование для занятий спортом также важно. – Gear for sports activities is also important.
15. Как часто меняется обмундирование для военных? – How often does military gear change?
16. Они закупили обмундирование для всех участников экспедиции. – They purchased gear for all expedition participants.
17. У нее было новое обмундирование для теннисного турнира. – She had new gear for the tennis tournament.
18. Когда будет выдача нового обмундирования? – When will the new gear be issued?
19. Обмундирование охотника должно быть не только красивым, но и функциональным. – A hunter’s gear should be not only stylish but also functional.
20. Он недавно обновил свое обмундирование для кемпинга. – He recently updated his gear for camping.
Однокоренные слова
- Обмундировать – to equip
- Обмундированный – equipped
- Обмундирование – gear/equipment
Формы слова
- Обмундирование – gear/equipment
- Обмундирования – of gear/equipment
- Обмундированием – with gear/equipment
- Обмундированного – of the equipped
Словосочетания
- Военное обмундирование – Military uniform
- Специальное обмундирование – Special equipment
- Зимнее обмундирование – Winter clothing
- Летнее обмундирование – Summer uniform
- Обмундирование для парада – Parade uniform
- Обмундирование для спасателя – Rescuer gear
- Обмундирование для спортсменов – Sports apparel
- Нормативы обмундирования – Uniform standards
- Обмундирование для охотников – Hunting gear
- Обмундирование как у десантников – Paratrooper attire
- Обмундирование медиков – Medical personnel uniform
- Обмундирование для исследователей – Researcher’s outfit
- Экипировка и обмундирование – Gear and uniform
- Детское обмундирование – Children’s uniform
- Обмундирование для гражданских – Civilian clothing
- Обмундирование в армии – Military apparel
- Стандартное обмундирование – Standard uniform
- Камуфляжное обмундирование – Camouflage gear
- Обмундирование для пожарных – Firefighter uniform
- Обмундирование для юнормейцев – Cadet uniform