Перевод слова
Варианты перевода слова обличье на английский
Face [feɪs] – обличье
- Friendly face – дружелюбное обличье
- Fierce face – свирепое обличье
- Unknown face – неизвестное обличье
Visage [‘vɪz.ɪdʒ] – обличье
- Striking visage – поразительное обличье
- Anguished visage – страдальческое обличье
- Regal visage – царственное обличье
Appearance [ə’pɪr.əns] – обличье
- Unusual appearance – необычное обличье
- Elegant appearance – элегантное обличье
- Mysterious appearance – загадочное обличье
Основной перевод
Appearance
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[əˈpɪərəns] (британский английский),[əˈpɪrns] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Обличье злого духа внушало страх. – The appearance of the evil spirit instilled fear.
2. Каково обличье нашей надежды на спасение? – What is the face of our hope for salvation?
3. Она изменила свое обличье, и никто не узнал ее. – She changed her appearance, and no one recognized her.
4. Какое обличье имеет это место в древности? – What was the appearance of this place in ancient times?
5. Мы увидели обличье вселенной через телескоп. – We saw the face of the universe through the telescope.
6. Его обличье стало настоящей загадкой. – His appearance became a true mystery.
7. Я не могу узнать его обличье после стольких изменений. – I can’t recognize his appearance after so many changes.
8. Обличье любви иногда бывает обманчивым. – The face of love can sometimes be deceptive.
9. В литературе обличье героя часто символизирует его внутренний мир. – In literature, the appearance of a hero often symbolizes their inner world.
10. Какое обличье у вашего нового проекта? – What is the appearance of your new project?
11. Обличье времени меняется, но память остается. – The appearance of time changes, but memory remains.
12. Мы должны рассмотреть обличье настоящего. – We must consider the face of the present.
13. Неужели это обличье счастья? – Is this really the face of happiness?
14. Обличье мистики скрыто в каждом уголке этого города. – The appearance of mysticism is hidden in every corner of this city.
15. Обличье его страха проявилось на лице. – The appearance of his fear was evident on his face.
16. Каково обличье искусства в современном мире? – What is the appearance of art in the modern world?
17. Его обличье говорило больше, чем слова. – His appearance spoke more than words.
18. Я чувствую, что обличье судьбы меняется. – I feel that the face of fate is changing.
19. Что скрывается за обличьем этого человека? – What is hidden behind the appearance of this person?
20. Обличье города утром совсем иное. – The appearance of the city in the morning is completely different.
Однокоренные слова
- Обличить – To expose
- Обличение – Exposure
- Обличительный – Accusatory
Формы слова
- Обличье – Appearance
- Обличья – Appearances
Словосочетания
- Обличье страха – The guise of fear
- Обличье радости – The appearance of joy
- Обличье мудрости – The facade of wisdom
- Обличье лжи – The face of deceit
- Обличье правды – The visage of truth
- Обличье зла – The aspect of evil
- Обличье любви – The form of love
- Обличье надежды – The countenance of hope
- Обличье грусти – The semblance of sorrow
- Обличье ненависти – The visage of hatred
- Обличье радости – The mask of happiness
- Обличье реальности – The embodiment of reality
- Обличье отчаяния – The façade of despair
- Обличье тайны – The appearance of mystery
- Обличье судьбы – The guise of destiny
- Обличье разума – The face of reason
- Обличье прошлого – The visage of the past
- Обличье будущего – The face of the future
- Обличье красоты – The form of beauty
- Обличье скуки – The aspect of boredom