Объединить

Перевод слова

Варианты перевода слова объединить на английский

Combine [kəm’baɪn] — объединить

  • Combine efforts — объединить усилия
  • Combine resources — объединить ресурсы
  • Combine forces — объединить силы

Unite [ju’naɪt] — объединить, соединить

  • Unite people — объединить людей
  • Unite under a common goal — объединиться под общей целью
  • Unite the team — объединить команду

Merge [mɜːrdʒ] — слиться, объединить

  • Merge companies — объединить компании
  • Merge data — объединить данные
  • Merge into one — объединиться в одно

Основной перевод

Combine

Часть речи

Глагол (русский) — Verb (английский)

Транскрипция

[kəmˈbaɪn] (британский английский),
[kəmˈbaɪn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы должны объединить усилия для достижения цели. — We need to unite our efforts to achieve the goal.

2. Как вы планируете объединить эти два проекта? — How do you plan to merge these two projects?

3. Они решили объединить свои ресурсы для лучшего результата. — They decided to combine their resources for a better outcome.

4. Объединение знаний из разных областей помогает в решении проблем. — The integration of knowledge from different fields helps in problem-solving.

5. Можно ли объединить эти данные в одну таблицу? — Can we consolidate this data into one table?

6. Мы должны объединить наши идеи для успешного выступления. — We need to combine our ideas for a successful presentation.

7. Объединить усилия с другими командами было хорошей идеей. — Uniting efforts with other teams was a good idea.

8. Зачем нам объединять наши планы на выходные? — Why should we merge our weekend plans?

9. Она предложила объединить наши наработки в один документ. — She suggested we compile our work into one document.

10. Объединение старых и новых технологий может улучшить продуктивность. — Merging old and new technologies can improve productivity.

11. Мы должны знать, как эффективно объединять наших клиентов. — We need to know how to effectively join our customers together.

12. Объедините все ваши идеи в одну презентацию. — Combine all your ideas into one presentation.

13. Как объединить два разных стиля в украшении? — How can we unify two different styles in decoration?

14. Объединение культур обогащает общество. — The merging of cultures enriches society.

15. Он не знает, как объединить свои дела с обязанностями. — He doesn’t know how to integrate his affairs with his responsibilities.

16. Ты можешь объединить эти фотографии в альбом? — Can you compile these photos into an album?

17. Объединить разные точки зрения всегда сложно. — It’s always difficult to unify different viewpoints.

18. Объединение усилий между странами может помочь в решении глобальных проблем. — Cooperation among countries can help in solving global issues.

19. Как объединить все эти исследования в единую статью? — How to combine all this research into a single article?

20. Объединение нашего опыта позволит нам лучше подготовиться. — Combining our experiences will help us to be better prepared.

Однокоренные слова

  • Объединение — Union
  • Объединенный — United
  • Объединитель — Unifier

Формы слова

  • Объединять — To unite
  • Объединить — To merge
  • Объединил — United
  • Объединяющий — Uniting

Словосочетания

  • Объединить усилия — Join forces
  • Объединить идеи — Combine ideas
  • Объединить группы — Unite groups
  • Объединить ресурсы — Pool resources
  • Объединить знания — Integrate knowledge
  • Объединить интересы — Reconcile interests
  • Объединить усилия для достижения цели — Combine efforts to achieve the goal
  • Объединить технологии — Merge technologies
  • Объединить отрасли — Integrate industries
  • Объединить сообщества — Unite communities
  • Объединить идейный проект — Consolidate the conceptual project
  • Объединить участников — Bring participants together
  • Объединить различные观点 — Combine different viewpoints
  • Объединить миры — Unite worlds
  • Объединить методы — Merge methods
  • Объединить усилия на международном уровне — Unite efforts at the international level
  • Объединить семинары — Combine workshops
  • Объединить исследования — Consolidate research
  • Объединить проекты — Merge projects
  • Объединить таланты — Unite talents
  • Объединить ресурсы для благотворительности — Combine resources for charity