Обаятельный

Перевод слова

Варианты перевода слова обаятельный на английский

Charming [‘tʃɑrmɪŋ] – обаятельный

  • He has a charming personality – У него обаятельная личность
  • The charming smile of the child – Обаятельная улыбка ребенка
  • She is a charming speaker – Она обаятельный оратор

Attractive [ə’træktɪv] – привлекательный, обаятельный

  • She has an attractive appearance – У нее привлекательная внешность
  • His attractive manner captivates everyone – Его обаятельные манеры очаровывают всех
  • An attractive proposal – Привлекательное предложение

Engaging [ɪn’ɡeɪdʒɪŋ] – привлекательный, обаятельный

  • An engaging conversation – Обаятельный разговор
  • She has an engaging way of telling stories – У нее обаятельный способ рассказывать истории
  • His engaging demeanor won him many friends – Его обаятельное поведение принесло ему множество друзей

Основной перевод

Charming

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈʧɑːmɪŋ] (британский английский),
[ˈʧɑrmɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она имеет обаятельную улыбку. – She has a charming smile.
  • Он всегда был обаятельным человеком. – He has always been an charming person.
  • Как ее можно не полюбить, она такая обаятельная? – How can one not love her, she is so charming?
  • Обаятельный собеседник делает разговор увлекательным. – A charming interlocutor makes the conversation engaging.
  • Все восхищались его обаятельностью на сцене. – Everyone admired his charm on stage.
  • Вы заметили, как обаятельно она общается с детьми? – Did you notice how charmingly she interacts with children?
  • Обаятельные люди часто привлекают внимание. – Charming people often attract attention.
  • Какой обаятельный актёр сыграл главную роль? – What a charming actor played the lead role?
  • Его обаятельные манеры покорили всех гостей. – His charming manners won over all the guests.
  • Она была такой обаятельной, что ни один не мог устоять. – She was so charming that no one could resist.
  • Сможет ли этот обаятельный человек убедить нас всех? – Will this charming person be able to convince us all?
  • Обаятельность заставляет людей чувствовать себя комфортно. – Charm makes people feel comfortable.
  • Ты не находишь его обаятельным? – Don’t you find him charming?
  • Они все были заворожены его обаятельностью. – They were all enchanted by his charm.
  • Как же здорово быть с таким обаятельным другом! – How great it is to have such a charming friend!
  • Она знала, что ее обаятельная внешность – это её преимущество. – She knew that her charming appearance was her advantage.
  • Какой обаятельный ресторан мы выбрали для ужина? – What a charming restaurant did we choose for dinner?
  • Обаятельный лидер вдохновляет команду на успех. – A charming leader inspires the team for success.
  • Мне нравится, когда люди обаятельны в общении. – I like it when people are charming in conversation.
  • Разве он не самый обаятельный человек, которого ты когда-либо встречал? – Isn’t he the most charming person you’ve ever met?

Однокоренные слова

  • Обаятельность – Charm
  • Обаятельно – Charmingly
  • Обаятельный человек – Charming person

Формы слова

  • Обаятельный – Charming
  • Обаятельная – Charming (feminine)
  • Обаятельное – Charming (neuter)
  • Обаятельные – Charming (plural)

Словосочетания

  • Обаятельный человек – Charismatic person
  • Обаятельная улыбка – Charming smile
  • Обаятельная личность – Appealing personality
  • Обаятельный актер – Charismatic actor
  • Обаятельная женщина – Charming woman
  • Обаятельный лидер – Charismatic leader
  • Обаятельная девушка – Charming girl
  • Обаятельный рассказчик – Engaging storyteller
  • Обаятельный голос – Charismatic voice
  • Обаятельный стиль – Charming style
  • Обаятельный собеседник – Charming conversationalist
  • Обаятельный персонаж – Charismatic character
  • Обаятельное поведение – Charming behavior
  • Обаятельная реклама – Appealing advertisement
  • Обаятельный манер общения – Charismatic manner of speaking
  • Обаятельные жесты – Charming gestures
  • Обаятельное обаяние – Charismatic charm
  • Обаятельные глаза – Charming eyes
  • Обаятельный юмор – Charming sense of humor
  • Обаятельная осанка – Charismatic posture