Новичок

Перевод слова

Варианты перевода слова новичок на английский

Newbie [‘nuːbi] – новичок

  • online newbie – новичок в интернете
  • newbie player – новичок-игрок
  • newbie at the job – новичок на работе

Beginner [bɪ’ɪɡə] – начинающий

  • beginner level – уровень для начинающих
  • beginner’s guide – руководство для новичков
  • beginner class – класс для начинающих

Rookie [‘rʊki] – новичок (особенно в спорте)

  • rookie player – новичок в команде
  • rookie season – первый сезон для новичка
  • rookie mistake – ошибка новичка

Основной перевод

Novice

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈnɒvɪs] (британский английский),
[ˈnɑːvɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я новичок в этом городе. – I am a newcomer in this city.
  • Он новичок в команде. – He is a rookie on the team.
  • Ты еще новичок? – Are you still a beginner?
  • Новички часто делают ошибки. – Beginners often make mistakes.
  • Она кажется новичком в этой игре. – She seems to be a newbie at this game.
  • Как ты себя чувствуешь, будучи новичком? – How do you feel being a newcomer?
  • Мне нужно больше времени, я новичок. – I need more time, I am a rookie.
  • Наша группа принимает новичков. – Our group accepts newcomers.
  • Почему ты не сказал, что ты новичок? – Why didn’t you say that you are a beginner?
  • Я помогу тебе, если ты новичок. – I will help you if you are a rookie.
  • Быть новичком бывает сложно. – Being a newcomer can be hard.
  • Ты когда-нибудь был новичком в чем-то? – Have you ever been a beginner at something?
  • Новички часто чувствуют себя неуверенно. – Beginners often feel insecure.
  • Почему новичкам всегда сложно? – Why is it always difficult for newcomers?
  • Он был новичком на первом занятии. – He was a newcomer at the first class.
  • Эта программа для новичков. – This program is for beginners.
  • Вы когда-нибудь работали новичком? – Have you ever worked as a rookie?
  • Какой совет ты дашь новичку? – What advice would you give to a newcomer?
  • Я по-прежнему чувствую себя новичком. – I still feel like a rookie.
  • У вас есть опыт работы с новичками? – Do you have experience working with beginners?

Однокоренные слова

  • Новичество – Noviceship
  • Новичковый – Novice (adjective)
  • Новичок-стажёр – Trainee novice

Формы слова

  • Новичок – Newcomer
  • Новички – Newcomers
  • Новичка – Newcomer’s (genitive case)

Словосочетания

  • Новичок в команде – Beginner in the team
  • Новичок в игре – Novice in the game
  • Новичок в этом деле – Newcomer in this field
  • Советы для новичков – Tips for beginners
  • Новичок на сайте – New user on the site
  • Новичок в спорте – Beginner in sports
  • Обучение для новичков – Training for novices
  • Новичок в профессии – Rookie in the profession
  • Ошибки новичков – Mistakes of beginners
  • Как помочь новичку – How to help a novice
  • Новости для новичков – News for newcomers
  • Доступ для новичков – Access for beginners
  • Новичок в программировании – Beginner in programming
  • Советы для новичков в путешествиях – Tips for travel novices
  • Наставление для новичков – Guidance for beginners
  • Курс для новичков – Course for beginners
  • Соревнование для новичков – Competition for newcomers
  • Общение с новичком – Communication with a beginner
  • Поддержка для новичков – Support for beginners
  • Опыт новичка – Experience of a novice