Перевод слова
Варианты перевода слова унизить на английский
Humiliate [hjuː’mɪliˌeɪt] – унижать
- To humiliate someone – унизить кого-то
- Humiliating experience – унизительный опыт
- Humiliation tactics – тактика унижения
Degrade [dɪ’ɡreɪd] – унизить, пристыдить
- To degrade a person – унизить человека
- Degrading comments – уничижительные комментарии
- To feel degraded – чувствовать унижение
Belittle [bɪ’lɪtəl] – принижать, умалять
- To belittle someone’s achievements – принизить достижения кого-то
- Belittling remarks – принижающие замечания
- Don’t belittle your abilities – не умаляй свои способности
Основной перевод
Humiliate
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[hjuːˈmɪlieɪt] (британский английский),[hjuˈmɪlɪeɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он попытался унизить меня в разговоре. – He tried to humiliate me in the conversation.
- Почему ты решил унизить её перед всеми? – Why did you decide to humiliate her in front of everyone?
- Унизить человека — это самая низкая форма поведения. – To humiliate a person is the lowest form of behavior.
- Она чувствовала себя униженной после того инцидента. – She felt humiliated after that incident.
- Не стоит унижать других ради своей выгоды. – It is not worth humiliating others for your own benefit.
- Как можно унизить своего лучшего друга? – How can you humiliate your best friend?
- Унижение в обществе может привести к психологическим травмам. – Humiliation in society can lead to psychological trauma.
- Я не понимаю, кто может унизить столь талантливого человека. – I do not understand who can humiliate such a talented person.
- Он слишком горд, чтобы позволить кому-либо его унизить. – He is too proud to allow anyone to humiliate him.
- Почему ты унижаешь себя, продолжая там работать? – Why are you humiliating yourself by continuing to work there?
- Некоторые люди получают удовольствие от унижения других. – Some people take pleasure in humiliating others.
- Она рассказала о предательстве, которое её унизило. – She talked about the betrayal that humiliated her.
- Ты не должен унижать твоих коллег. – You should not humiliate your colleagues.
- Унижение — это не пример настоящей силы. – Humiliation is not an example of true strength.
- Что ты чувствуешь, когда кто-то пытается тебя унизить? – What do you feel when someone tries to humiliate you?
- Унижение в школе часто приводит к буллингу. – Humiliation at school often leads to bullying.
- Я никогда не хотел унижать больных людей. – I never wanted to humiliate sick people.
- Можем ли мы придумать способ, чтобы не унижать людей? – Can we come up with a way not to humiliate people?
- Выбор слов может унизить или поднять человека. – Word choices can humiliate or uplift a person.
- Унижение — это порочный круг, из которого трудно выбраться. – Humiliation is a vicious cycle that is hard to escape from.
Однокоренные слова
- Унижение – humiliation
- Унижать – to humiliate
- Унизительный – humiliating
Формы слова
- Унизил – humiliated
- Унижает – humiliates
- Унизить – to humiliate
- Унижающий – humiliating
Словосочетания
- Унизить человека – to humiliate a person
- Унизить достоинство – to degrade dignity
- Унизить на глазах у всех – to humiliate in front of everyone
- Унизить себя – to humiliate oneself
- Унизить женщину – to humiliate a woman
- Унизить мужчину – to humiliate a man
- Унизить в обществе – to humiliate in society
- Унизить на работе – to humiliate at work
- Унизить друга – to humiliate a friend
- Унизить ученика – to humiliate a student
- Унизить соперника – to humiliate a rival
- Унизить своего начальника – to humiliate your boss
- Унизить любовного партнёра – to humiliate a romantic partner
- Унизить из-за мнения – to humiliate over an opinion
- Унизить в разговоре – to humiliate in a conversation
- Унизить в споре – to humiliate in an argument
- Унизить провидца – to humiliate a seer
- Унизить свою репутацию – to humiliate one’s reputation
- Унизить на публичном мероприятии – to humiliate at a public event
- Унизить за ошибки – to humiliate for mistakes