Незначительный

Перевод слова

Варианты перевода слова незначительный на английский

Insignificant [ɪn’sɪɡnɪfɪkənt] – незначительный

  • Insignificant impact – незначительное воздействие
  • Insignificant difference – незначительная разница
  • Insignificant amount – незначительное количество

Minor [‘maɪnər] – незначительный

  • Minor issue – незначительная проблема
  • Minor detail – незначительная деталь
  • Minor change – незначительное изменение

Negligible [‘nɛɡlɪdʒəbl] – незначительный

  • Negligible effect – незначительный эффект
  • Negligible risk – незначительный риск
  • Negligible contribution – незначительный вклад

Основной перевод

Insignificant

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ɪnˈsɪɡ.nɪ.fɪ.kənt] (британский английский),
[ɪnˈsɪɡ.nɪ.fɪ.kənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это было незна­чительное событие. – It was a minor event.

2. У него есть незна­чительное влияние на ситуацию. – He has a slight influence on the situation.

3. Я заметил незна­чительное изменение в его настроении. – I noticed a minor change in his mood.

4. Можно ли считать это незна­чительным недоразумением? – Can this be considered a minor misunderstanding?

5. У нее была незна­чительная ошибка в расчетах. – She had a small error in her calculations.

6. Незна­чительные проблемы могут вызвать серьезные последствия. – Minor issues can lead to serious consequences.

7. Это незна­чительное требование не должно вызывать беспокойства. – This minor requirement shouldn’t cause any worry.

8. Ты не думаешь, что это незна­чительное задание? – Don’t you think this is a minor task?

9. Я считаю, что это незна­чительный вопрос для обсуждения. – I believe this is a minor issue for discussion.

10. У него было незна­чительное количество времени до встречи. – He had a limited amount of time before the meeting.

11. Должны ли мы беспокоиться о незна­чительном недостатке в документе? – Should we worry about a minor deficiency in the document?

12. Появились лишь незна­чительные изменения в проекте. – There were only minor changes in the project.

13. Это было лишь незна­чительное нажатие на кнопку. – It was just a minor press of the button.

14. Незна­чительная часть аудитории согласилась с мнением. – A small part of the audience agreed with the opinion.

15. Тебе нужно учитывать незна­чительные детали. – You need to consider minor details.

16. Это не должно стать незна­чительной проблемой для нашего плана. – This shouldn’t be a minor problem for our plan.

17. Она отнеслась к этому незна­чительно. – She took it lightly.

18. Почему это было воспринято как незна­чительное замечание? – Why was this perceived as a minor remark?

19. Мы можем игнорировать незна­чительные ошибки в этом отчете. – We can ignore minor errors in this report.

20. Ты думаешь, что это незна­чительное изменение имеет значение? – Do you think this minor change matters?

Однокоренные слова

  • Незначительность – insignificance
  • Незначительный – insignificant

Формы слова

  • Незначительный – insignificant
  • Незначительная – insignificant (feminine)
  • Незначительное – insignificant (neuter)
  • Незначительные – insignificant (plural)

Словосочетания

  • Незначительное влияние – Minor influence
  • Незначительные изменения – Minor changes
  • Незначительная ошибка – Minor error
  • Незначительное количество – Small quantity
  • Незначительный риск – Minor risk
  • Незначительная проблема – Minor issue
  • Незначительное значение – Insignificant value
  • Незначительный эффект – Minor effect
  • Незначительное время – Short amount of time
  • Незначительная задержка – Minor delay
  • Незначительное влияние на результаты – Minor impact on results
  • Незначительная причина – Minor reason
  • Незначительное изменение в планах – Minor change in plans
  • Незначительная часть проекта – Minor part of the project
  • Незначительная растрата – Minor expenditure
  • Незначительная поправка – Minor amendment
  • Незначительное неудобство – Minor inconvenience
  • Незначительная деталь – Minor detail
  • Незначительное препятствие – Minor obstacle
  • Незначительные достижения – Minor achievements