Некого

Перевод слова

Варианты перевода слова некого на английский

nobody [‘noʊˌbɑːdi] – некто, никто

  • There was nobody in the room – В комнате никого не было
  • Nobody knows the answer – Никто не знает ответ
  • He is a nobody in this town – Он никто в этом городе

no one [noʊ wʌn] – никто

  • No one has seen him lately – Никто не видел его в последнее время
  • No one can help you now – Никто не может помочь тебе сейчас
  • No one likes to be alone – Никто не любит быть одному

none [nʌn] – ни один, никто

  • None of them came to the party – Никто из них не пришел на вечеринку
  • None of the solutions worked – Ни одно из решений не сработало
  • There were none left – Никого не осталось

Основной перевод

nobody

Часть речи

Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).

Транскрипция

[ˈnəʊ.bə.di] (британский английский),
[ˈnoʊ.bə.di] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Некого обвинять в этой ситуации. – There’s no one to blame in this situation.
  • Некого поддержать в трудную минуту. – There’s no one to support in a difficult moment.
  • Некого спрашивать о помощи. – There’s no one to ask for help.
  • Некого поздравлять с праздником. – There’s no one to congratulate on the holiday.
  • Некого встречать на вокзале. – There’s no one to meet at the train station.
  • Некого звать на вечеринку. – There’s no one to invite to the party.
  • Некого отправить в командировку. – There’s no one to send on a business trip.
  • Некого слушать в этот момент. – There’s no one to listen to at this moment.
  • Некого ждать у двери. – There’s no one to wait for at the door.
  • Некого защищать от нападения. – There’s no one to protect from the attack.
  • Некого поддержать в этой идее? – Is there no one to support this idea?
  • Некого обнимать в такие моменты? – Is there no one to hug in such moments?
  • Некого спрашивать о мнении? – Is there no one to ask for an opinion?
  • Некого взять с собой в путешествие? – Is there no one to take with you on the trip?
  • Некого позвать в кофе? – Is there no one to invite for coffee?
  • Некого укрыть от дождя? – Is there no one to shelter from the rain?
  • Некого пригласить на свадьбу? – Is there no one to invite to the wedding?
  • Некого учить этому навыку? – Is there no one to teach this skill?
  • Некого поддержать в этом решении? – Is there no one to support this decision?
  • Некого разбудить утром? – Is there no one to wake up in the morning?

Однокоренные слова

  • Некого – no one
  • Некому – no one (dative)
  • Некого – no one (accusative)

Формы слова

  • Некого – no one
  • Некому – to no one
  • Некому – no one (dative)

Словосочетания

  • Некого звать – No one to call
  • Некого обвинять – No one to blame
  • Некого ждать – No one to wait for
  • Некого спросить – No one to ask
  • Некого пугать – No one to scare
  • Некого любить – No one to love
  • Некого слушать – No one to listen to
  • Некого учить – No one to teach
  • Некого поддерживать – No one to support
  • Некого спасать – No one to save
  • Некого понимать – No one to understand
  • Некого развлекать – No one to entertain
  • Некого наказывать – No one to punish
  • Некого обнимать – No one to hug
  • Некого видеть – No one to see
  • Некого критиковать – No one to criticize
  • Некого радовать – No one to please
  • Некого спрашивать – No one to inquire from
  • Некого торопить – No one to hurry
  • Некого убеждать – No one to convince