Недоумок

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова недоумок на английский

fool [fuːl] – недоумок

  • He’s acting like a fool – Он ведет себя как недоумок
  • Don’t be a fool – Не будь недоумком
  • She felt like a fool for believing him – Она чувствовала себя недоумком, что поверила ему

idiot [‘ɪdiət] – недоумок

  • That’s a stupid thing to say, you idiot – Это глупо говорить, ты недоумок
  • I can’t believe you did that, you idiot! – Не могу поверить, что ты это сделал, недоумок!
  • He was acting like an idiot in the meeting – Он вел себя как недоумок на встрече

simpleton [‘sɪmpəltən] – недоумок

  • Don’t be such a simpleton – Не будь таким недоумком
  • They treated him like a simpleton – Они обращались с ним как с недоумком
  • He’s a kind-hearted simpleton – Он добродушный недоумок

Основной перевод

Fool

Часть речи

Существительное (в русском языке); noun (в английском языке).

Транскрипция

[fuːl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда ведет себя как недоумок, что делает его малоуважаемым. – He always behaves like a fool, which makes him less respected.
  • Почему ты позволяешь этому недоумку говорить с тобой так? – Why do you let that fool talk to you like that?
  • Недоумок не понял простую инструкцию. – The fool didn’t understand the simple instructions.
  • Она решила не обращать внимания на недоумков вокруг. – She decided to ignore the fools around her.
  • Ты не можешь быть таким недоумком, чтобы делать такие ошибки! – You can’t be such a fool to make those mistakes!
  • Недоумок действительно считал, что это сработает. – The fool really thought that would work.
  • Почему ты думаешь, что недоумок сможет помочь тебе? – Why do you think a fool could help you?
  • Это было очень нелепо с его стороны, как будто он недоумок. – It was very ridiculous on his part, as if he were a fool.
  • Недоумки иногда делают самые неожиданные поступки. – Fools sometimes make the most unexpected decisions.
  • Как можно быть таким недоумком? – How can one be such a fool?
  • Недоумок продолжал настаивать на своем, несмотря на все доказательства. – The fool kept insisting on his opinion despite all the evidence.
  • Она не могла поверить, что недоумок серьезно говорит это. – She couldn’t believe that the fool was saying this seriously.
  • Что за недоумок мог бы подумать такое? – What kind of fool could think of such a thing?
  • Он был не просто недоумком, но и нахалом. – He was not just a fool, but also a rude person.
  • Недоумки часто критикуют то, чего не понимают. – Fools often criticize what they do not understand.
  • С ним невозможно вести нормальный разговор, он недоумок. – It’s impossible to have a normal conversation with him; he is a fool.
  • Недоумок, которого ты встретил, был одним из самых бесстыжих. – The fool you met was one of the shameless ones.
  • Можешь ли ты назвать хоть одного недоумка среди них? – Can you name at least one fool among them?
  • Он сыграл роль недоумка в спектакле. – He played the role of a fool in the play.
  • Недоумок так и не смог объяснить свои действия. – The fool still couldn’t explain his actions.

Однокоренные слова

  • Недоумие – Foolishness
  • Недоумственный – Foolish

Формы слова

  • Недоумок – Fool
  • Недоумка – Fool (genitive case)
  • Недоумкам – Fools (dative case)
  • Недоумков – Fools (plural nominative)

Словосочетания

  • Недоумок на уроке – A fool in class
  • Недоумок в разговоре – A fool in conversation
  • Недоумок в математике – A fool in mathematics
  • Какой недоумок! – What a fool!
  • Спроси у недоумка – Ask the fool
  • Недоумок среди нас – A fool among us
  • Недоумок на работе – A fool at work
  • Недоумок с идеями – A fool with ideas
  • Недоумок за рулем – A fool behind the wheel
  • Недоумок в споре – A fool in an argument
  • Недоумок по жизни – A fool for life
  • Недоумок в бизнесе – A fool in business
  • Недоумок в друзей – A fool among friends
  • Показать недоумка – To show a fool
  • Слово недоумка – The word of a fool
  • Недоумок и его поступки – A fool and his actions
  • Неправильный совет от недоумка – Wrong advice from a fool
  • Недоумок с высокой самоуверенностью – A fool with high self-esteem
  • Прощение недоумка – The forgiveness of a fool
  • Недоумок и его мечты – A fool and his dreams