Перевод слова
Варианты перевода слова недочет на английский
Oversight [‘oʊvərsaɪt] – недочет
- Serious oversight – серьезный недочет
- Costly oversight – дорогостоящий недочет
- Common oversight – обычный недочет
Omission [ə’mɪʃən] – упущение
- Deliberate omission – преднамеренное упущение
- Significant omission – значительное упущение
- Noticeable omission – заметное упущение
Flaw [flɔː] – дефект
- Design flaw – дефект дизайна
- Critical flaw – критический дефект
- Minor flaw – незначительный дефект
Основной перевод
Oversight
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈəʊvəsaɪt] (британский английский),[ˈoʊvərsaɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он заметил недочет в своем отчете. – He noticed a flaw in his report.
2. Этот недочет может повлиять на результат. – This error may affect the outcome.
3. Мы должны исправить все недочеты перед отправкой. – We must correct all mistakes before submission.
4. Где ты заметил недочет? – Where did you notice a mistake?
5. Судьи указали на недочеты в его выступлении. – The judges pointed out the flaws in his performance.
6. Этот недочет был легко исправить. – This oversight was easy to fix.
7. Она удивилась, что в его работе есть недочеты. – She was surprised that there were flaws in his work.
8. Мы обнаружили недочеты в документации. – We found errors in the documentation.
9. Почему ты не исправил этот недочет раньше? – Why didn’t you fix this flaw earlier?
10. Недочеты в проекте требуют немедленного внимания. – The mistakes in the project require immediate attention.
11. Он не заметил недочета в своих расчетах. – He didn’t notice the mistake in his calculations.
12. Это важный недочет, который нужно устранить. – This is an important error that needs to be addressed.
13. Вы видите недочеты в этом тексте? – Do you see any flaws in this text?
14. Недочет в презентации вызвал недовольство коллег. – The flaw in the presentation caused dissatisfaction among colleagues.
15. Каковы последствия этого недочета? – What are the consequences of this oversight?
16. Все недочеты были замечены и исправлены. – All mistakes were noticed and corrected.
17. Он предостерег от возможных недочетов. – He warned against possible errors.
18. В этой книге много недочетов. – There are many flaws in this book.
19. Мы работаем над устранением всех недочетов. – We are working on eliminating all flaws.
20. Ты не заметил недочет в договоре? – Didn’t you notice the mistake in the contract?
Однокоренные слова
- Недочетный – flawed
- Недочетность – fallibility
- Недочетливый – careless
Формы слова
- Недочет (noun) – flaw
- Недочеты (plural noun) – flaws
- Недочета (genitive singular) – of a flaw
Словосочетания
- Недочет в работе – a shortcoming in work
- Недочет в отчете – a flaw in the report
- Выявить недочеты – to identify shortcomings
- Недочет в проекте – a deficiency in the project
- Исправить недочеты – to correct the shortcomings
- Недочет в документации – an error in the documentation
- Недочеты в организации – shortcomings in the organization
- Обсудить недочеты – to discuss the flaws
- Недочеты в управлении – shortcomings in management
- Недочет в исследовании – a gap in the research
- Низкие оценки из-за недочетов – low grades due to shortcomings
- Недочеты в дизайне – flaws in the design
- Недочет в обучении – a deficiency in training
- Недочет в бюджете – a flaw in the budget
- Наличие недочетов – the presence of shortcomings
- Недочет в программе – a flaw in the program
- Устранить недочеты – to eliminate shortcomings
- Недочет в планировании – a deficiency in planning
- Критика недочетов – criticism of the shortcomings
- Документ с недочетами – a document with flaws