Накачать

Перевод слова

Варианты перевода слова накачать на английский

To pump up [tu pʌmp ʌp] – накачать

  • Pump up the tires – Накачать шины
  • Pump up your muscles – Накачать мышцы
  • Pump up the volume – Увеличить громкость

To inflate [tu ɪn’fleɪt] – накачать

  • Inflate the balloon – Накачать шарик
  • Inflate the air mattress – Накачать матрас
  • Inflate the sports ball – Накачать спортивный мяч

To train [tu treɪn] – накачать (в контексте тренировки)

  • Train to bulk up – Тренироваться, чтобы накачать мышцы
  • Train for strength – Тренироваться для увеличения силы
  • Train hard to gain mass – Усердно тренироваться для увеличения массы

Основной перевод

To pump up

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə pʌmp ʌp] (британский английский),
[tə pʌmp ʌp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу накачать мышцы к следующему лету. – I want to pump up my muscles by next summer.
  • Он обычно накачивает свои шины перед долгой поездкой. – He usually inflates his tires before a long trip.
  • Ты уже накачал новый спорткар? – Have you already pumped up the new sports car?
  • Мы накачали бассейн водой на выходные. – We filled the pool with water for the weekend.
  • Как быстро можно накачать матрас? – How quickly can you inflate the mattress?
  • Она хочет накачать свои знания в этой области. – She wants to enhance her knowledge in this field.
  • Ты планируешь накачать свои навыки в программировании? – Are you planning to improve your programming skills?
  • Он накачал свои мышцы с помощью новых упражнений. – He pumped up his muscles using new workouts.
  • Что нужно сделать, чтобы накачать этот мотор? – What do you need to do to pump up this engine?
  • Я накачал кольцо на велосипеде слишком сильно. – I inflated the bike tire too much.
  • Ты когда-нибудь пробовал накачать свои легкие? – Have you ever tried to expand your lungs?
  • Как ты накачал так много подписчиков? – How did you pump up so many subscribers?
  • Мы накачали шары для вечеринки. – We inflated the balloons for the party.
  • Ты знаешь, как правильно накачать шины? – Do you know how to properly inflate tires?
  • Она накачала духи, чтобы произвести впечатление. – She pumped up her perfume to make an impression.
  • Можно ли накачать свой рейтинг в этой игре? – Can you pump up your rank in this game?
  • Что нужно, чтобы накачать эту базу данных? – What is needed to enhance this database?
  • Он не знает, как накачать мощность автомобиля. – He doesn’t know how to pump up the car’s power.
  • Как ты накачал такое количество энергии? – How did you pump up so much energy?
  • Я накачал информацию для своей презентации. – I gathered information for my presentation.

Однокоренные слова

  • Накачка – Pumping/Inflation
  • Накачанный – Pumped/Inflated
  • Накачивать – To pump up/To inflate

Формы слова

  • Накачать (инфинитив) – To pump up
  • Накачал (прошедшее время, мужской род) – Pumped up
  • Накачала (прошедшее время, женский род) – Pumped up
  • Накачаю (будущее время, 1-е лицо) – I will pump up
  • Накачает (будущее время, 3-е лицо) – He/She will pump up

Словосочетания

  • Накачать мышцы – to pump up muscles
  • Накачать батарею – to recharge the battery
  • Накачать объем – to increase volume
  • Накачать бензин – to fill up with gasoline
  • Накачать знания – to acquire knowledge
  • Накачать рюкзак – to pack a backpack
  • Накачать шины – to inflate tires
  • Накачать силу – to gain strength
  • Накачать настроение – to lift the mood
  • Накачать гантели – to lift weights
  • Накачать пресс – to get abs
  • Накачать грудь – to build chest muscles
  • Накачать попу – to enhance glutes
  • Накачать свой бизнес – to boost one’s business
  • Накачать аккаунт – to increase account followers
  • Накачать идею – to develop an idea
  • Накачать скорость – to increase speed
  • Накачать навыки – to develop skills
  • Накачать команду – to strengthen the team
  • Накачать ресурсы – to gather resources
  • Накачать физическую подготовку – to enhance physical fitness