Нагишом

Перевод слова

Варианты перевода слова нагишом на английский

naked [‘neɪ.kɪd] – нагой

  • walking naked – гулять нагишом
  • naked body – голое тело
  • dancing naked – танцевать нагишом

bare [bɛr] – голый

  • bare skin – голая кожа
  • standing bare – стоять нагишом
  • barefoot and bare – босиком и нагишом

in the buff [ɪn ðə bʌf] – нагишом

  • swimming in the buff – плавать нагишом
  • relaxing in the buff – отдыхать нагишом
  • being in the buff – быть нагишом

Основной перевод

Naked

Часть речи

Прилагательное (Adjective)

Транскрипция

[ˈneɪ.kɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он вышел на улицу нагишом. – He went outside naked.
  • Почему ты решил остаться нагишом? – Why did you decide to stay naked?
  • На пляже никто не был нагишом, кроме него. – No one at the beach was naked except him.
  • Она чувствовала себя нагишом среди незнакомцев. – She felt naked among strangers.
  • Почему ты смеешься над нагишом? – Why are you laughing at the naked man?
  • В парке он бегал нагишом. – He was running naked in the park.
  • Ты когда-нибудь видел нагишом людей на фестивале? – Have you ever seen people naked at a festival?
  • Не стоит стыдиться быть нагишом на naturist пляже. – There’s no need to be ashamed of being naked at a naturist beach.
  • Как долго ты мог бы оставаться нагишом? – How long could you stay naked?
  • Он вышел к реке нагишом, чтобы освежиться. – He went to the river naked to cool off.
  • Я не мог поверить, что он пришёл на праздник нагишом. – I couldn’t believe he came to the party naked.
  • Она всегда была против идей быть нагишом в общественных местах. – She has always been against the idea of being naked in public places.
  • На художественной выставке часто можно увидеть нагишом моделей. – You can often see models naked at art exhibitions.
  • Разве ты не боишься быть нагишом в темноте? – Aren’t you afraid to be naked in the dark?
  • Его друзья смеялись, когда он пришёл нагишом на вечеринку. – His friends laughed when he arrived naked at the party.
  • Ты допускаешь возможность быть нагишом на пляже? – Do you entertain the possibility of being naked at the beach?
  • Она сняла свои вещи, чувствуя себя нагишом и свободной. – She took off her clothes, feeling naked and free.
  • В некоторых культурах быть нагишом – это нормально. – In some cultures, being naked is perfectly normal.
  • Кто-нибудь когда-нибудь говорил тебе о нагишом? – Has anyone ever talked to you about being naked?
  • Я не думаю, что это хорошая идея – быть нагишом в холодную погоду. – I don’t think it’s a good idea to be naked in cold weather.

Однокоренные слова

  • Нагота – Nudity
  • Нагой – Naked (as an adjective)
  • Нагим – Naked (instrumental case)

Формы слова

  • Нагишом – Naked (instrumental case)
  • Нагиш – Naked (nominative case)
  • Нагая – Naked (feminine singular, nominative case)
  • Нагие – Naked (plural, nominative case)

Словосочетания

  • Он вышел нагишом. – He went out naked.
  • Она стеснялась быть нагишом на публике. – She was embarrassed to be naked in public.
  • Маленький мальчик играл нагишом. – The little boy was playing naked.
  • На пляже он часто загорал нагишом. – He often sunbathed naked on the beach.
  • Мы были нагишом на вечеринке. – We were naked at the party.
  • Фотограф случайно увидел его нагишом. – The photographer accidentally saw him naked.
  • Она чувствовала себя свободно, будучи нагишом. – She felt free being naked.
  • Он пробежал по пляжу нагишом. – He ran across the beach naked.
  • Дети часто играют нагишом во дворе. – Children often play naked in the yard.
  • На российском телевидении показывали людей нагишом. – Russian television showed people naked.
  • В жаркую погоду многие предпочитают оставаться нагишом. – In hot weather, many prefer to stay naked.
  • Какое ощущение быть нагишом в таком холоде? – What does it feel like to be naked in this cold?
  • В кругу друзей он не стеснялся быть нагишом. – Among friends, he was not shy to be naked.
  • Она сняла одежду и осталась нагишом. – She took off her clothes and remained naked.
  • Некоторые культуры принимают нагишом в повседневной жизни. – Some cultures accept nakedness in everyday life.
  • В шутку он обошел дом нагишом. – As a joke, he walked around the house naked.
  • На карнавалах люди часто выходят нагишом. – At carnivals, people often go out naked.
  • Тема нагишом обсуждается в художественной литературе. – The theme of nakedness is discussed in literature.
  • Эта картина изображает человека нагишом. – This painting depicts a man naked.
  • Правила феста допускают появление нагишом. – The festival rules allow for appearing naked.