Перевод слова
Варианты перевода слова надеяться на английский
Hope [həʊp] — надежда
- Hope for the best — Надеяться на лучшее
- Have hope — Иметь надежду
- Lose hope — Потерять надежду
Expect [ɪk’spɛkt] — ожидать
- Expect the unexpected — Ожидать неожиданного
- Expect good results — Ожидать хороших результатов
- Expect the worst — Ожидать худшего
Look forward to [lʊk ‘fɔːrwərd tuː] — с нетерпением ждать
- Look forward to your reply — С нетерпением жду вашего ответа
- Look forward to seeing you — С нетерпением жду встречи с вами
- Look forward to the weekend — С нетерпением жду выходных
Основной перевод
Hope
Часть речи
Глагол (в русском языке), глагол (в английском языке).
Транскрипция
[həʊp] (британский английский),[hoʊp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я надеюсь, что ты придешь на встречу. — I hope that you will come to the meeting.
2. Можешь надеяться на лучшее? — Can you hope for the best?
3. Мы все надеемся на скорейшее разрешение проблемы. — We all hope for a quick resolution to the problem.
4. Ты надеешься, что он помнит о дне рождения? — Do you hope that he remembers your birthday?
5. Она надеется получить работу этой зимой. — She hopes to get a job this winter.
6. Надеешься ли ты, что будет хорошая погода? — Are you hoping for good weather?
7. Я надеюсь, что ты меня поймёшь. — I hope that you will understand me.
8. Надеемся на ваше сотрудничество. — We hope for your cooperation.
9. Он всегда надеется на лучшее, даже в трудные времена. — He always hopes for the best, even in tough times.
10. Надеешься ли ты, что всё получится? — Do you hope that everything will work out?
11. Я надеюсь, что мы сможем решить эту проблему. — I hope that we can solve this problem.
12. Ты вообще надеешься на позитивные изменения? — Do you hope for positive changes at all?
13. Мы надеемся на вашу поддержку в этом проекте. — We hope for your support in this project.
14. Он надеется, что поезд прибудет вовремя. — He hopes that the train will arrive on time.
15. Надеешься ли ты увидеть своих старых друзей на празднике? — Are you hoping to see your old friends at the party?
16. Я надеюсь, что ты не забыл о нашем соглашении. — I hope that you haven’t forgotten about our agreement.
17. Надеемся, что у нас будет возможность поговорить вживую. — We hope that we will have the opportunity to talk in person.
18. Ты надеешься, что детский сад будет поблизости? — Are you hoping that the kindergarten will be nearby?
19. Мы надеемся на дальнейшее сотрудничество. — We hope for further cooperation.
20. Она надеется, что её прими на конкурс. — She hopes that she will be accepted in the competition.
Однокоренные слова
- Надежда — Hope
- Надежный — Reliable
- Надеющийся — Hopeful
- Надеждой — With hope
Формы слова
- Надеяться — To hope
- Надеюсь — I hope
- Надеешься — You hope
- Надеемся — We hope
- Надеются — They hope
- Надеялся — Hoping (masculine past)
- Надеяла — Hoping (feminine past)
Словосочетания
- Надеяться на лучшее — Hope for the best
- Надеяться, что все получится — Hope that everything will work out
- Надеяться на удачу — Hope for luck
- Надеяться на успех — Hope for success
- Надеяться на поддержку — Hope for support
- Надеяться на помощь — Hope for help
- Надеяться на благоприятный исход — Hope for a favorable outcome
- Надеяться на мирное разрешение — Hope for a peaceful resolution
- Надеяться на скорейшее выздоровление — Hope for a speedy recovery
- Надеяться на лучшее завтра — Hope for a better tomorrow
- Надеяться на светлое будущее — Hope for a bright future
- Надеяться на взаимопонимание — Hope for mutual understanding
- Надеяться на хорошие новости — Hope for good news
- Надеяться на новые возможности — Hope for new opportunities
- Надеяться на улучшение ситуации — Hope for improvement of the situation
- Надеяться на благословение — Hope for a blessing
- Надеяться на справедливость — Hope for justice
- Надеяться на долгожданную встречу — Hope for a long-awaited meeting
- Надеяться на это решение — Hope for this solution
- Надеяться на помощь от друзей — Hope for help from friends
