Перевод слова
Варианты перевода слова начес на английский
Backcombing [‘bækˌkoʊmɪŋ] – начес
- Backcombing techniques – техники начеса
- How to do backcombing – как делать начес
- Backcombing for volume – начес для объема
Teasing [‘tiːzɪŋ] – начес
- Teasing the hair – начес волос
- Teasing technique – техника начеса
- Teasing brush – щетка для начеса
Ruffing [‘rʌfɪŋ] – начес
- Ruffing the hair – начес волос
- Ruffing method – метод начеса
- Ruffing for style – начес для стиля
Основной перевод
Teasing
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈtiːzɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. У неё был красивый начёс на голове. – She had a beautiful backcombing on her head.
2. Как сделать начёс, чтобы он держался долго? – How to do backcombing so that it lasts long?
3. Я предпочитаю носить начёс, когда у меня особое событие. – I prefer to wear backcombing when I have a special event.
4. Начёс придаёт объём тонким волосам. – Backcombing gives volume to thin hair.
5. Ты когда-нибудь пробовала делать начёс? – Have you ever tried to do backcombing?
6. Начёс выглядит эффектно на длинных волосах. – Backcombing looks impressive on long hair.
7. Мне нужен хороший лак для волос, чтобы зафиксировать начёс. – I need a good hairspray to set the backcombing.
8. Какой гребень лучше всего подходит для начёса? – What comb is best for backcombing?
9. Начёс требует практики, чтобы получить необходимый объем. – Backcombing takes practice to achieve the required volume.
10. Её начёс стал любимым элементом причёски. – Her backcombing became a favorite hairstyle element.
11. Почему ты убрала начёс с вечерней прически? – Why did you remove the backcombing from the evening hairstyle?
12. Какой стиль начёса подходит для работы? – What style of backcombing is suitable for work?
13. Начёс можно сделать как на прямых, так и на кудрявых волосах. – Backcombing can be done on both straight and curly hair.
14. Можешь показать мне, как делать начёс? – Can you show me how to do backcombing?
15. Начёс — это отличный способ добавить текстуру прическе. – Backcombing is a great way to add texture to a hairstyle.
16. Как долго ты обычно делаешь начёс? – How long do you usually take to do backcombing?
17. Она создала шикарный начёс для вечеринки. – She created a chic backcombing for the party.
18. Какой стиль начёса ты посоветуешь для свадьбы? – What backcombing style would you recommend for a wedding?
19. Он быстро научился делать начёс сам. – He quickly learned to do backcombing by himself.
20. Начёс может выглядеть немного небрежно, если не аккуратно уложен. – Backcombing can look a bit messy if not styled properly.
Однокоренные слова
- Начёсывать – to backcomb
- Начёсанный – backcombed
- Начёсик – small backcombing
Формы слова
- Начёс (singular) – backcombing
- Начёсы (plural) – backcombing styles
Словосочетания
- Начес на волосах – Backcombing
- Сделать начес – To backcomb
- Начес для объема – Volume backcomb
- Легкий начес – Light backcombing
- Начес в прическе – Backcombing in hairstyle
- Плотный начес – Dense backcomb
- Снять начес – To remove the backcomb
- Начес на корнях – Backcomb at the roots
- Использовать начес – To use backcombing
- Начес в вечерней прическе – Backcombing in evening hairstyle
- Придавать объем с помощью начеса – To add volume with backcombing
- Начес в ретро стиле – Retro style backcombing
- Регулярный начес – Regular backcombing
- Начес с лаком для волос – Backcombing with hair spray
- Делать начес на коротких волосах – To backcomb short hair
- Начес для длинных волос – Backcomb for long hair
- Объемный начес – Voluminous backcomb
- Техника начеса – Backcombing technique
- Начес и укладка – Backcombing and styling
- Начес как способ укладки – Backcombing as a styling method