Перевод слова
Варианты перевода слова мулла на английский
mullah [‘mʌlə] – мулла
- Shia mullah – шиитский мулла
- Sufi mullah – суфийский мулла
- Islamic mullah – исламский мулла
Основной перевод
Mullah
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈmʌlə] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Мулла прочитал молитву на свадьбе. – The mullah read a prayer at the wedding.
- В деревне многие люди обращаются к мулле за советом. – In the village, many people turn to the mullah for advice.
- Какова роль муллы в мусульманской общине? – What is the role of the mullah in the Muslim community?
- Мулла ведет уроки по исламу для детей. – The mullah conducts lessons on Islam for children.
- Почему мулла не пришел на встречу? – Why didn’t the mullah come to the meeting?
- Мулла известен своей мудростью. – The mullah is known for his wisdom.
- Он стал муллой после нескольких лет учебы. – He became a mullah after several years of study.
- Какой у муллы опыт в разрешении конфликтов? – What experience does the mullah have in resolving conflicts?
- Мулла часто проводит благотворительные мероприятия. – The mullah often conducts charitable events.
- Мулла рассказал историю из жизни пророка. – The mullah told a story from the life of the prophet.
- Почему вам нужно было обратиться к мулле? – Why did you need to consult the mullah?
- Мулла помог наладить отношения в семье. – The mullah helped mend relationships in the family.
- В каком возрасте обычно становятся муллой? – At what age do people usually become a mullah?
- Мулла должен быть хорошо осведомлен о религиозных вопросах. – The mullah must be well informed about religious matters.
- Мулла часто предоставляет духовные наставления. – The mullah often gives spiritual guidance.
- Как мулла относится к современным вызовам? – How does the mullah respond to modern challenges?
- Мы пригласили муллу провести молитву на празднике. – We invited the mullah to lead the prayer at the celebration.
- Мулла говорил о важности доброты и прощения. – The mullah spoke about the importance of kindness and forgiveness.
- Мулла проводит занятия по кораническим учениям. – The mullah conducts classes on Quranic teachings.
- Почему мулла не смог ответить на этот вопрос? – Why couldn’t the mullah answer this question?
Однокоренные слова
- Муллаизм – Mullahism
- Муллаться – To be mullah-like
- Мулатура – Mullah’s literature
Формы слова
- Мулла (единственное число) – Mullah (singular)
- Муллы (множественное число) – Mullahs (plural)
Словосочетания
- Мулла в мечети – Mullah in the mosque
- Мулла учит детей – Mullah teaches children
- Мулла читает д祓ж – Mullah reads a sermon
- Мулла проводит молитву – Mullah conducts a prayer
- Мулла дает наставления – Mullah gives instructions
- Мулла обсуждает религию – Mullah discusses religion
- Мулла на кафедре – Mullah at the pulpit
- Мулла обучает священным текстам – Mullah teaches sacred texts
- Мулла способствует общему единству – Mullah promotes community unity
- Мулла решает споры – Mullah resolves disputes
- Мулла ведет уроки – Mullah leads classes
- Мулла консультирует верующих – Mullah consults the faithful
- Мулла выполняет обряд – Mullah performs a ritual
- Мулла проповедует – Mullah preaches
- Мулла изучает Коран – Mullah studies the Quran
- Мулла дарит советы – Mullah gives advice
- Мулла имеет духовный авторитет – Mullah has spiritual authority
- Мулла организует праздники – Mullah organizes celebrations
- Мулла выступает на собраниях – Mullah speaks at gatherings
- Мулла подготавливает молодоженов – Mullah prepares newlyweds