Перевод слова
Варианты перевода слова ничтожный на английский
Insignificant [ɪn’sɪɡnɪfɪkənt] – незначительный
- Insignificant impact – незначительное влияние
- Insignificant portion – незначительная часть
- Insignificant difference – незначительная разница
Negligible [‘nɛɡlɪdʒəbl] – незначительный
- Negligible effect – незначительный эффект
- Negligible amount – незначительное количество
- Negligible risk – незначительный риск
Trivial [‘trɪviəl] – тривиальный, малозначимый
- Trivial matter – тривиальный вопрос
- Trivial problem – тривиальная проблема
- Trivial detail – тривиальная деталь
Paltry [‘pɔltri] – ничтожный, мизерный
- Paltry sum – ничтожная сумма
- Paltry excuse – ничтожное оправдание
- Paltry offer – ничтожное предложение
Meager [‘miːɡər] – скудный, ничтожный
- Meager resources – скудные ресурсы
- Meager salary – скудная зарплата
- Meager support – ничтожная поддержка
Основной перевод
Insignificant
Часть речи
Прилагательное (русский),
adjective (английский).
Транскрипция
[ˌɪnsɪgˈnɪfɪkənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Его усилия показались ничтожными в сравнении с масштабом проблемы. – His efforts seemed insignificant compared to the scale of the problem.
2. Я не понимаю, почему ты считаешь это ничтожным. – I don’t understand why you consider this trivial.
3. Ничтожный результат не оправдывает затраченных усилий. – The insignificant result does not justify the efforts made.
4. Какой у нас ничтожный шанс на успех? – What is our meager chance of success?
5. Его ничтожные действия не могут изменить ситуацию. – His trivial actions cannot change the situation.
6. Почему ты так легко отказываешься от ничтожного успеха? – Why do you so easily give up on a meager success?
7. Этот ничтожный вопрос не стоит обсуждения. – This insignificant question is not worth discussing.
8. Я не вижу смысла в этих ничтожных обещаниях. – I don’t see the point in these trivial promises.
9. Ничтожные детали не должны отвлекать нас от цели. – Insignificant details should not distract us from the goal.
10. Какие ничтожные причины приводят к таким решениям? – What insignificant reasons lead to such decisions?
11. Она посчитала свои усилия ничтожными. – She regarded her efforts as trivial.
12. Мы не можем позволить себе ничтожные расходы. – We cannot afford meager expenses.
13. Один ничтожный голос не может изменить результат. – One insignificant voice cannot change the outcome.
14. Ничтожные просьбы не вызывают интереса. – Trivial requests do not arouse interest.
15. Его мнение было ничтожным среди других. – His opinion was trivial among others.
16. Есть ли у нас хоть один ничтожный шанс на успех? – Do we have at least one meager chance of success?
17. Обсуждение этих ничтожных вопросов затягивается. – The discussion of these trivial issues is dragging on.
18. Почему ты позволил себе такие ничтожные замечания? – Why did you allow yourself such trivial remarks?
19. Ничтожный вклад каждого важен для общего дела. – The insignificant contribution of each is important for the common cause.
20. Неужели ты думаешь, что это ничтожный момент? – Do you really think this is a trivial moment?
Однокоренные слова
- Ничтожество – insignificance
- Ничтожный – insignificant
- Ничтожный – trivial
Формы слова
- Ничтожный – insignificant
- Ничтожная – insignificant (feminine)
- Ничтожное – insignificant (neuter)
- Ничтожные – insignificant (plural)
Словосочетания
- Ничтожный результат – negligible result
- Ничтожный человек – insignificant person
- Ничтожный вклад – trifling contribution
- Ничтожный уровень – insignificant level
- Ничтожный доход – meager income
- Ничтожный риск – negligible risk
- Ничтожный вес – minimal weight
- Ничтожный успех – minor success
- Ничтожный ассортимент – limited variety
- Ничтожный аргумент – weak argument
- Ничтожный партнёр – trivial partner
- Ничтожный ущерб – negligible damage
- Ничтожный срок – short term
- Ничтожный след – faint trace
- Ничтожный опыт – minimal experience
- Ничтожный срок давности – short statute of limitations
- Ничтожный выбор – poor choice
- Ничтожный процесс – insignificant process
- Ничтожный уровень ответственности – minimal level of responsibility
- Ничтожный шанс – slim chance