Мрак

Перевод слова

Варианты перевода слова мрак на английский

Darkness [‘dɑːrk.nəs] – мрак

  • In the darkness – В мраке
  • Embrace the darkness – Опрокинься в мрак
  • Fight against the darkness – Борись с мраком

Obscurity [əb’skjʊr.ɪ.ti] – мрак, неясность

  • Living in obscurity – Жить в мраке
  • Fall into obscurity – Падение в мрак
  • Out of obscurity – Из мрака

Gloom [ɡluːm] – мрак, уныние

  • Wrapped in gloom – Окутанный мраком
  • Gloomy atmosphere – Унылая атмосфера
  • Fight off the gloom – Побеждать мрак

Основной перевод

Darkness

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdɑːknəs] (британский английский),
[ˈdɑrkənəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В комнате был полный мрак. – The room was in complete darkness.
  • Он ступил в мрак леса. – He stepped into the darkness of the forest.
  • Мрак вокруг усиливался с каждым шагом. – The darkness around grew stronger with each step.
  • Ты боишься мрака? – Are you afraid of the dark?
  • Мрак окутал город ночью. – Darkness enveloped the city at night.
  • В мраке трудно различить предметы. – It is hard to distinguish objects in the dark.
  • Она почувствовала, как мрак наполняет её сердце. – She felt darkness filling her heart.
  • Что скрывает этот мрак? – What does this darkness hide?
  • Мрак ночи приносит спокойствие. – The darkness of night brings peace.
  • Я привык к мраку, когда работаю поздно ночью. – I’m used to the darkness when I work late at night.
  • За мраком скрываются опасности. – Dangers lurk behind the darkness.
  • Он искал путь в мраке. – He was looking for a way in the dark.
  • Можно ли жить в мраке слишком долго? – Can one live in the dark for too long?
  • Мрак прятал его чувства. – Darkness hid his feelings.
  • Она не боялась мрака, но одиночества. – She was not afraid of the dark, but of loneliness.
  • Где начинается мрак и заканчивается свет? – Where does darkness begin and light end?
  • Мрак накрывает землю, как одеяло. – Darkness covers the earth like a blanket.
  • Зачем ты вышел в мрак? – Why did you go out into the dark?
  • Мрак в его глазах говорил больше, чем слова. – The darkness in his eyes spoke more than words.
  • Можно ли найти счастье в мраке? – Can one find happiness in the dark?

Однокоренные слова

  • Мрачный – Gloomy
  • Мрачность – Gloom
  • Затемнённый – Darkened
  • Погружение в мрак – Drowning in darkness

Формы слова

  • Мрак (именительный падеж) – Darkness
  • Мрака (родительный падеж) – Of darkness
  • Мраку (дательный падеж) – To darkness
  • Мрак (винительный падеж) – Darkness
  • Мраком (творительный падеж) – With darkness
  • Мраке (предложный падеж) – In darkness

Словосочетания

  • Мрак ночи – Night darkness
  • Погруженный в мрак – Engulfed in darkness
  • Сквозь мрак – Through the darkness
  • Мрак леса – Darkness of the forest
  • Скользить в мрак – Slide into darkness
  • Мрак разума – Darkness of the mind
  • Обнял мрак – Embraced the darkness
  • Мрак одиночества – Darkness of loneliness
  • Мрак вокруг – Darkness around
  • Мрак как символ – Darkness as a symbol
  • В мраке – In the darkness
  • Рассеивающий мрак – Dispelling the darkness
  • Мрак безысходности – Darkness of despair
  • Мрак страха – Darkness of fear
  • Свет в мраке – Light in the darkness
  • Мрак прошлого – Darkness of the past
  • Шагать в мрак – Step into the darkness
  • Мрак фобий – Darkness of phobias
  • Скрывающийся в мраке – Hidden in darkness
  • Мрак твоего сердца – Darkness of your heart
  • Смерть в мраке – Death in darkness