Неадекватный

Перевод слова

Варианты перевода слова неадекватный на английский

Inadequate [‘ɪnəˌkwɛt] – неадекватный

  • inadequate response – неадекватный ответ
  • inadequate measures – неадекватные меры
  • inadequate support – неадекватная поддержка

Unsuitable [‘ʌnˌsuːtəbl] – неадекватный

  • unsuitable environment – неадекватная среда
  • unsuitable candidate – неадекватный кандидат
  • unsuitable behavior – неадекватное поведение

Unreasonable [ʌn’riːznəbl] – неадекватный

  • unreasonable demands – неадекватные требования
  • unreasonable prices – неадекватные цены
  • unreasonable expectations – неадекватные ожидания

Основной перевод

Inadequate

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˌɪn.əˈkwæd.ɪt] (британский английский),
[ˌɪn.əˈkwæd.ɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он ведет себя неадекватно в сложных ситуациях. – He behaves inadequately in difficult situations.
  • Почему ты считаешь его неадекватным? – Why do you think he is inadequate?
  • Неадекватное поведение может вызвать много проблем. – Inadequate behavior can cause many problems.
  • Как вы определяете неадекватную реакцию? – How do you define an inadequate reaction?
  • Мне кажется, что это неадекватное требование. – I think this is an inadequate demand.
  • Он неадекватно реагирует на критику. – He reacts inadequately to criticism.
  • Неадекватное поведение иногда приводит к конфликтам. – Inadequate behavior sometimes leads to conflicts.
  • Вы можете объяснить, что было неадекватным в его действиях? – Can you explain what was inadequate about his actions?
  • Ее неадекватная поддержка оставила его в затруднительном положении. – Her inadequate support left him in a difficult position.
  • Я никогда не видел его в неадекватном состоянии. – I have never seen him in an inadequate state.
  • Неадекватная информация может сбить с толку. – Inadequate information can be misleading.
  • Может ли неадекватное поведение быть результатом стресса? – Can inadequate behavior be a result of stress?
  • Вы считаете, что его требования неадекватны? – Do you think his demands are inadequate?
  • Неадекватное использование ресурсов может привести к кризису. – Inadequate use of resources can lead to a crisis.
  • Кажется, у нее неадекватное представление о ситуации. – It seems she has an inadequate understanding of the situation.
  • Неадекватные меры защиты не помогут избежать проблем. – Inadequate protective measures won’t help to avoid problems.
  • Почему бы не обсудить неадекватные последствия? – Why not discuss the inadequate consequences?
  • Существуют неадекватные ожидания от этой программы. – There are inadequate expectations from this program.
  • Вы когда-нибудь сталкивались с неадекватным поведением на работе? – Have you ever encountered inadequate behavior at work?
  • Неадекватная реакция на новости удивила всех. – The inadequate reaction to the news surprised everyone.

Однокоренные слова

  • Неадекватность – Inadequacy
  • Неадекватно – Inadequately
  • Неадекватный – Inadequate

Формы слова

  • Неадекватный – Inadequate
  • Неадекватная – Inadequate (feminine)
  • Неадекватное – Inadequate (neuter)
  • Неадекватные – Inadequate (plural)

Словосочетания

  • Неадекватное поведение – Inadequate behavior
  • Неадекватная реакция – Inadequate response
  • Неадекватный человек – Inadequate person
  • Неадекватные требования – Inadequate requirements
  • Неадекватная оценка – Inadequate assessment
  • Неадекватная ситуация – Inadequate situation
  • Неадекватное лечение – Inadequate treatment
  • Неадекватные эмоции – Inadequate emotions
  • Неадекватное управление – Inadequate management
  • Неадекватное мышление – Inadequate thinking
  • Неадекватные усилия – Inadequate efforts
  • Неадекватные ответы – Inadequate answers
  • Неадекватная помощь – Inadequate assistance
  • Неадекватная оценка рисков – Inadequate risk assessment
  • Неадекватные ожидания – Inadequate expectations
  • Неадекватная защита – Inadequate protection
  • Неадекватный уровень – Inadequate level
  • Неадекватная инфраструктура – Inadequate infrastructure
  • Неадекватное подключение – Inadequate connection
  • Неадекватный сервис – Inadequate service