Мощный

Перевод слова

Варианты перевода слова мощный на английский

Powerful [‘paʊərfəl] – мощный

  • powerful engine – мощный двигатель
  • powerful influence – мощное влияние
  • powerful performance – мощная производительность

Strong [strɔŋ] – сильный, мощный

  • strong argument – мощный аргумент
  • strong leader – мощный лидер
  • strong connection – мощная связь

Potent [‘poʊtənt] – мощный, эффективный

  • potent remedy – мощное средство
  • potent force – мощная сила
  • potent weapon – мощное оружие

Основной перевод

Powerful

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈpaʊəfəl] (британский английский),
[ˈpaʊərfəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот компьютер очень мощный. – This computer is very powerful.
  • У него мощный двигатель. – He has a powerful engine.
  • Эта музыка звучит мощно. – This music sounds powerful.
  • Мощный шторм нанёс ущерб городу. – A powerful storm damaged the city.
  • Какой мощный у тебя смартфон? – How powerful is your smartphone?
  • В этой области необходим мощный подход. – A powerful approach is necessary in this area.
  • Промышленный завод использует мощные машины. – The factory uses powerful machines.
  • На экране был мощный визуальный эффект. – There was a powerful visual effect on the screen.
  • Эта книга была мощным источником вдохновения. – This book was a powerful source of inspiration.
  • Почему у вас такой мощный план? – Why do you have such a powerful plan?
  • Его аргументы были очень мощными. – His arguments were very powerful.
  • Проблема требует мощного решения. – The problem requires a powerful solution.
  • Это был мощный момент в истории. – That was a powerful moment in history.
  • Ты заметил, как мощно он говорит? – Did you notice how powerfully he speaks?
  • Как ты оцениваешь мощность этого фильма? – How do you rate the power of this movie?
  • Мечты могут быть мощными. – Dreams can be powerful.
  • Игрок показал мощную игру. – The player showed a powerful game.
  • Его поддержка была мощной для команды. – His support was powerful for the team.
  • Почему ты считаешь этот продукт мощным? – Why do you consider this product powerful?
  • Мощные слова могут изменить мир. – Powerful words can change the world.

Однокоренные слова

  • Мощность – Power
  • Мощный – Powerful
  • Умощнять – To power up
  • Смощнённый – Powered

Формы слова

  • Мощный (м.) – Powerful (masculine)
  • Мощная (ж.) – Powerful (feminine)
  • Мощное (с.) – Powerful (neuter)
  • Мощные (мн.) – Powerful (plural)

Словосочетания

  • Мощный компьютер – Powerful computer
  • Мощный двигатель – Powerful engine
  • Мощный сигнал – Strong signal
  • Мощный источник – Powerful source
  • Мощный звук – Loud sound
  • Мощный анализатор – Powerful analyzer
  • Мощный инструмент – Powerful tool
  • Мощный поток – Strong flow
  • Мощный удар – Strong blow
  • Мощный ресурс – Powerful resource
  • Мощный магнит – Powerful magnet
  • Мощный компьютерный процессор – Powerful computer processor
  • Мощный рекламный бюджет – Powerful advertising budget
  • Мощный свет – Bright light
  • Мощный автомобиль – Powerful car
  • Мощная анимация – Powerful animation
  • Мощное оружие – Powerful weapon
  • Мощное заявление – Strong statement
  • Мощная поддержка – Strong support
  • Мощный эффект – Powerful effect
  • Мощная стратегия – Strong strategy