Морось

Перевод слова

Варианты перевода слова морось на английский

Drizzle [‘drɪzl] – морось

  • light drizzle – лёгкая морось
  • gentle drizzle – нежная морось
  • steady drizzle – постоянная морось

Mist [mɪst] – морось

  • morning mist – утренная морось
  • thick mist – густая морось
  • patchy mist – переменная морось

Sprinkle [‘sprɪŋkl] – морось

  • light sprinkle – лёгкая морось
  • occasional sprinkle – случайная морось
  • fine sprinkle – мелкая морось

Основной перевод

Drizzle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdrɪz.əl] (британский английский),
[ˈdrɪz.əl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • С утра шла морось, и я забыл взять зонт. – In the morning, there was a drizzle, and I forgot to take an umbrella.
  • Морось за окном создает уютную атмосферу. – The drizzle outside creates a cozy atmosphere.
  • Ты не думаешь, что такая морось может затянуться? – Don’t you think this drizzle might last for a while?
  • На улице моросило, и все выглядело серым и мрачным. – It was drizzling outside, and everything looked gray and gloomy.
  • Морось помешала нам провести пикник. – The drizzle spoiled our picnic.
  • Когда началась морось, мы решили вернуться домой. – When the drizzle started, we decided to go back home.
  • Почему ты не взял куртку? На улице же морось! – Why didn’t you take a jacket? It’s drizzling outside!
  • В такую морось прогулка становится невыносимой. – In such drizzle, a walk becomes unbearable.
  • Как ты относишься к мороси, когда идешь на работу? – What do you think of drizzle when you go to work?
  • Морось усилилась к вечеру. – The drizzle intensified by the evening.
  • Так приятно слушать звуки мороси за окном. – It’s so nice to listen to the sounds of drizzle outside the window.
  • Морось смыла все наши следы на песке. – The drizzle washed away all our footprints in the sand.
  • Кто бы мог подумать, что такая морось принесет добро? – Who would have thought that such drizzle would bring good?
  • Может, нам лучше остаться дома, пока идет морось? – Maybe we should stay home while it’s drizzling?
  • Морось была такая мелкая, что почти не ощущалась. – The drizzle was so fine that it was barely felt.
  • Весной часто идет морось, не находишь? – It often drizzles in spring, don’t you think?
  • Смотрю в окно и наблюдаю, как моросит. – I look out the window and watch the drizzle.
  • Морось укрыла землю свежим слоем влаги. – The drizzle covered the ground with a fresh layer of moisture.
  • Когда я вышел, то сразу попал под морось. – When I stepped out, I was immediately caught in the drizzle.
  • Неужели ты не любишь гулять под морось? – Don’t you love to walk in the drizzle?

Однокоренные слова

  • Мороск (drizzle)
  • Моросящий (drizzling)

Формы слова

  • Морось (drizzle)
  • Мороси (drizzles)
  • Моросит (is drizzling)
  • Моросил (drizzled)

Словосочетания

  • Морось падает – The drizzle is falling
  • Нежная морось – Gentle drizzle
  • Морось на улице – Drizzle outside
  • Сквозь морось – Through the drizzle
  • Темная морось – Dark drizzle
  • При моросе – In the drizzle
  • Морось срочно прекращается – The drizzle suddenly stops
  • Морось затягивает – The drizzle intensifies
  • Морось идет весь день – The drizzle lasts all day
  • Легкая морось – Light drizzle
  • Морось успокаивает – The drizzle calms
  • Морось на стекле – Drizzle on the window
  • Морось ягоды – Drizzle of berries
  • Под моросью – Under the drizzle
  • Морось омывает землю – The drizzle washes the ground
  • Приятная морось – Pleasant drizzle
  • Капли мороси – Drops of drizzle
  • Морось создает атмосферу – The drizzle creates an atmosphere
  • Слышен звук мороси – The sound of drizzle is heard
  • Морось заставляет задуматься – The drizzle makes one ponder