Перевод слова
Варианты перевода слова миномет на английский
Mortar [‘mɔːrtər] – миномет
- Heavy mortar – тяжелый миномет
- Mortar fire – минометный огонь
- Mortar shell – минометная мина
Howitzer [‘haʊɪtsər] – гаубица (в некоторых контекстах используется для обозначения миномета)
- Self-propelled howitzer – самоходная гаубица
- 155 mm howitzer – 155-мм гаубица
- Howitzer battery – гаубичная батарея
Artillery [ɑːr’tɪləri] – артиллерия (например, миномет может быть частью артиллерийских систем)
- Field artillery – полевую артиллерию
- Artillery unit – артиллерийское подразделение
- Coastal artillery – береговая артиллерия
Основной перевод
Mortar
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈmɔːtə] (британский английский),[ˈmɔrtər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Миномет был использован в последнее сражение. – The mortar was used in the last battle.
- Какой миномет лучше для поля битвы? – Which mortar is better for the battlefield?
- Мы слышали звук минометов вдалеке. – We heard the sound of mortars in the distance.
- Минометная батарея готова к атаке. – The mortar battery is ready for the attack.
- Где расположены минометы в этой зоне? – Where are the mortars located in this area?
- Минометный огонь был слишком сильным. – The mortar fire was too heavy.
- В какой ситуации применяют минометы? – In what situation are mortars used?
- Команда готовит миномет к выстрелу. – The team is preparing the mortar for firing.
- Сколько минометов нужно для эффективной защиты? – How many mortars are needed for effective defense?
- Слышали ли вы о новых моделях минометов? – Have you heard about the new models of mortars?
- Минометы часто используют в городской войне. – Mortars are often used in urban warfare.
- Почему минометы считаются универсальным оружием? – Why are mortars considered versatile weapons?
- Я видел, как минометы использовали на учениях. – I saw how mortars were used in exercises.
- Что может быть эффективнее минометов в данной ситуации? – What could be more effective than mortars in this situation?
- Как долго можно наводить миномет на цель? – How long can it take to aim a mortar at a target?
- Миномет способен поражать врага на большом расстоянии. – The mortar can hit the enemy from a long distance.
- Кто отвечает за обслуживание минометов? – Who is responsible for the maintenance of mortars?
- Существуют ли правила по использованию минометов? – Are there rules for the use of mortars?
- Как мы можем улучшить эффективность минометов? – How can we improve the efficiency of mortars?
- Правильно ли я понимаю, что миномет может стрелять под углом? – Am I correct in understanding that a mortar can fire at an angle?
Однокоренные слова
- Минометчик – Mortar crew member
- Минометный – Mortar-related
- Минометная установка – Mortar mount
Формы слова
- Миномет (ед. ч.) – Mortar (singular)
- Минометы (мн. ч.) – Mortars (plural)
- Минометный (прилагательное) – Mortar (adjective)
Словосочетания
- минометный расчет – mortar crew
- минометные снаряды – mortar shells
- минометная позиция – mortar position
- передвижной миномет – towed mortar
- системы минометов – mortar systems
- учения с минометами – exercises with mortars
- минометный огонь – mortar fire
- применение миномета – use of the mortar
- минометная батарея – mortar battery
- минометная установка – mortar emplacement
- наведение миномета – mortar targeting
- тактический миномет – tactical mortar
- взрывы минометных снарядов – explosions of mortar shells
- латунные минометы – brass mortars
- обстрел с минометов – bombardment with mortars
- горная минометная часть – mountain mortar unit
- минометные операции – mortar operations
- одноместный миномет – single-seat mortar
- минометный огневой удар – mortar strike
- мобильный миномет – mobile mortar