Перевод слова
Варианты перевода слова метелица на английский
blizzard [‘blɪzərd] – метелица
- the blizzard conditions – условия метелицы
- in the middle of a blizzard – в разгар метелицы
- blizzard warning – предупреждение о метели
snowstorm [‘snoʊstɔːrm] – снежная буря
- heavy snowstorm – сильная снежная буря
- snowstorm warning – предупреждение о снежной буре
- caught in a snowstorm – попавший в снежную бурю
snow blizzard [snoʊ ‘blɪzərd] – снежная метелица
- survive a snow blizzard – пережить снежную метелицу
- during a snow blizzard – во время снежной метелицы
- snow blizzard conditions – условия снежной метелицы
Основной перевод
Blizzard
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈblɪz.ərd] (британский английский),[ˈblɪz.ɚd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Метелица бушевала всю ночь, заваливая дороги снегом. – The blizzard raged all night, burying the roads in snow.
2. Мы остались дома во время метелицы, чтобы не попасть в беду. – We stayed home during the blizzard to avoid trouble.
3. Снегопад превратился в метелицу, и видимость ухудшилась. – The snowfall turned into a blizzard, and visibility decreased.
4. Когда начинается метелица, лучше не выходить на улицу. – When a blizzard starts, it’s better not to go outside.
5. В такую метелицу невозможно было проехать на автомобиле. – In such a blizzard, it was impossible to drive a car.
6. Метелица утром мешала нам добраться до работы. – The blizzard in the morning hindered us from getting to work.
7. Как часто у вас бывают метелицы в этом районе? – How often do you have blizzards in this area?
8. Мы наблюдали, как метелица скрывала деревья за снежной пеленой. – We watched as the blizzard concealed the trees under a blanket of snow.
9. Под метелицей улицы выглядели пустынными и заброшенными. – Under the blizzard, the streets looked deserted and abandoned.
10. Метелица накрыла город, и все замерло. – The blizzard covered the city, and everything stood still.
11. Почему ты не пришел на встречу? Из-за метелицы? – Why didn’t you come to the meeting? Was it because of the blizzard?
12. Лавины во время метелицы представляют опасность для горнолыжников. – Avalanches during a blizzard pose a danger to skiers.
13. Дети долго играли в снегу, пока не началась метелица. – The children played in the snow for a long time until the blizzard began.
14. На метелицу большинство магазинов закрываются рано. – Most stores close early during a blizzard.
15. Эта метелица была одной из самых сильных за последние годы. – This blizzard was one of the strongest in recent years.
16. Как долго продлится метелица, ты знаешь? – Do you know how long the blizzard will last?
17. Во время метелицы мы решили устроить вечер настольных игр. – During the blizzard, we decided to have a board game night.
18. Метелица увеличила количество травм среди пешеходов. – The blizzard increased the number of injuries among pedestrians.
19. Ты умеешь ездить на велосипеде в метелицу? – Can you ride a bike in a blizzard?
20. Хорошо, что у нас есть запасы еды на случай метелицы. – It’s good that we have food supplies in case of a blizzard.
Однокоренные слова
- метель – snowstorm
- метельный – blizzard-related
- метелица – blizzard
Формы слова
- метелица (именительный падеж) – blizzard (nominative case)
- метелицы (родительный падеж) – of the blizzard (genitive case)
- метелица (дательный падеж) – to the blizzard (dative case)
Словосочетания
- Метелица на улице – Blizzards outside
- Сильная метелица – Strong blizzard
- Метелица закрыла школу – The blizzard closed the school
- Запутаться в метелице – Get lost in the blizzard
- Сидеть дома во время метелицы – Stay home during the blizzard
- Предупреждение о метелице – Blizzard warning
- Метелица бушует – The blizzard rages
- Преодолеть метелицу – Overcome the blizzard
- Метелица с ветром – Blizzard with wind
- Попасть в метелицу – Get caught in the blizzard
- Столкнуться с метелицей – Face the blizzard
- Взгляд сквозь метелицу – View through the blizzard
- Метелица затрудняет движение – The blizzard hampers movement
- Одевайтесь теплее в метелицу – Dress warmly in the blizzard
- Идти по метелице – Walk through the blizzard
- Метелица длиной в день – A one-day blizzard
- Метелица унесла всё – The blizzard took everything away
- Рассказ о метелицы – Story about a blizzard
- Воспоминания о метелицы – Memories of the blizzard
- Защита от метелицы – Protection from the blizzard