Перевод слова
Варианты перевода слова мести на английский
to sweep [tuː swiːp] — мести
- sweep the floor — мести пол
- sweep the path — мести дорожку
- sweep away the dust — смести пыль
to rake [tuː reɪk] — мести (гребёнкой)
- rake the leaves — мести листья
- rake the gravel — мести гравий
- rake up the soil — мести землю
to clean [tuː kliːn] — мести (в значении убирать)
- clean the yard — мести двор
- clean the driveway — мести подъезд
- clean up the mess — мести беспорядок
Основной перевод
to sweep
Часть речи
глагол (русский); verb (английский)
Транскрипция
[tə swiːp] (британский английский),[tə swiːp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я буду мести двор каждый день. — I will sweep the yard every day.
- Она местит полы в классе. — She sweeps the floors in the classroom.
- Ты местил ли уже свой сад? — Have you swept your garden yet?
- Он не любит мести, особенно зимой. — He doesn’t like to sweep, especially in winter.
- Мы местим листья осенью. — We sweep the leaves in autumn.
- Кто будет мести улицы сегодня? — Who will sweep the streets today?
- Можешь мести в своей комнате? — Can you sweep in your room?
- После шторма нам пришлось мести мусор. — After the storm, we had to sweep the debris.
- На выходных я местила террасу. — I swept the patio over the weekend.
- Почему ты забыл местить в офисе? — Why did you forget to sweep in the office?
- Я видел, как она местила снег. — I saw her sweeping the snow.
- Когда ты будешь местить полы? — When will you sweep the floors?
- Может быть, мы можем местить вместе? — Maybe we can sweep together?
- Он всегда местил свою комнату перед визитом. — He always sweeps his room before guests arrive.
- Ты знаешь, как местить правильно? — Do you know how to sweep correctly?
- Я не могу местить, у меня болит спина. — I can’t sweep, my back hurts.
- Сосед местит свой двор очень быстро. — The neighbor sweeps his yard very quickly.
- Когда ты в последний раз местил в саду? — When was the last time you swept in the garden?
- Мы местили пляж после вечеринки. — We swept the beach after the party.
- Почему ты не хочешь местить сегодня? — Why don’t you want to sweep today?
Однокоренные слова
- Местить — to sweep
- Местка — sweep (noun)
- Местильщик — sweeper
- Местилка — broom
Формы слова
- Мести — to sweep (infinitive)
- Местит — sweeps (3rd person singular)
- Местил — swept (past tense)
- Местим — we sweep (1st person plural)
- Местите — sweep! (imperative)
Словосочетания
- Мести улицы — Sweep the streets
- Мести во дворе — Sweep the yard
- Мести пыль — Sweep the dust
- Мести пол — Sweep the floor
- Мести проход — Sweep the walkway
- Мести тротуар — Sweep the sidewalk
- Мести сад — Sweep the garden
- Мести за собаками — Sweep after the dogs
- Мести за собой — Sweep up after oneself
- Мести мусор — Sweep up the trash
- Мести перед домом — Sweep in front of the house
- Мести после вечеринки — Sweep up after the party
- Мести строительные отходы — Sweep up construction debris
- Мести бюро — Sweep the desk
- Мести с пола — Sweep off the floor
- Мести коридор — Sweep the hallway
- Мести листья — Sweep the leaves
- Мести снег — Sweep the snow
- Мести остатки снега — Sweep the leftover snow
- Мести за детьми — Sweep up after the kids
