Перевод слова
Варианты перевода слова меценат на английский
Patron [ˈpeɪtrən] – меценат
- Art patron – меценат в области искусства
- Literary patron – литературный меценат
- Cultural patron – культурный меценат
Benefactor [ˈbɛnɪfæktər] – благодетель, меценат
- Major benefactor – крупный меценат
- Private benefactor – частный меценат
- Benefactor of the arts – меценат искусства
Sponsor [ˈspɔnsər] – спонсор, меценат
- Event sponsor – спонсор мероприятия
- Corporate sponsor – корпоративный меценат
- Sponsor a project – финансировать проект
Основной перевод
Patron
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈpeɪtrən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Меценат поддерживает молодые таланты. – The patron supports young talents.
2. Сколько меценатов в вашем городе? – How many patrons are there in your city?
3. Он стал меценатом после получения наследства. – He became a patron after receiving an inheritance.
4. Меценаты играют важную роль в культуре. – Patrons play an important role in culture.
5. Знаешь ли ты известного мецената в области искусства? – Do you know any famous patron in the field of art?
6. Этот меценат финансирует театральные постановки. – This patron funds theatrical productions.
7. Какой вклад внес меценат в развитие науки? – What contribution did the patron make to the development of science?
8. Меценаты обеспечивают поддержку образовательным программам. – Patrons provide support for educational programs.
9. Ее мечта стать меценатом осуществилась. – Her dream of becoming a patron came true.
10. Он искал меценатов для своего проекта. – He was looking for patrons for his project.
11. Вы знаете, как найти мецената? – Do you know how to find a patron?
12. В России много меценатов, поддерживающих экологические инициативы. – There are many patrons in Russia supporting environmental initiatives.
13. Каковы были мотивации мецената? – What were the motivations of the patron?
14. Она сотрудничает с несколькими меценатами. – She collaborates with several patrons.
15. Меценаты могут существенно изменить судьбы людей. – Patrons can significantly change people’s destinies.
16. Зачем меценатам нужна реклама их деятельности? – Why do patrons need to advertise their activities?
17. Этот меценат известен своими щедрыми пожертвованиями. – This patron is known for his generous donations.
18. Какой проект сейчас поддерживает ваш меценат? – Which project is your patron currently supporting?
19. Быть меценатом – это большая честь. – Being a patron is a great honor.
20. Какие условия должны быть для того, чтобы стать меценатом? – What conditions must be met to become a patron?
Однокоренные слова
- Меценатство – Patronage
- Меценатский – Patronal
- Меценатская деятельность – Patron activity
Формы слова
- Меценат (singular, masculine) – Patron
- Мецената (genitive singular) – Of the patron
- Меценаты (plural) – Patrons
Словосочетания
- Меценат искусств – Patron of the arts
- Крупный меценат – Major patron
- Меценат в образовании – Patron in education
- Частный меценат – Private patron
- Исторические меценаты – Historical patrons
- Меценатство как форма поддержки – Patronage as a form of support
- Меценат культурных проектов – Patron of cultural projects
- Меценат в науке – Patron in science
- Меценатские фонды – Patronage funds
- Меценатская помощь – Patronage assistance
- Государственные меценаты – State patrons
- Меценаты местного уровня – Local-level patrons
- Меценаты в области музыки – Patrons in music
- Меценаты театра – Patrons of theater
- Меценатоискательство – Patronage seeking
- Этика меценатства – Ethics of patronage
- Меценатство и спонсорство – Patronage and sponsorship
- Современные меценаты – Contemporary patrons
- Меценаты и их проекты – Patrons and their projects
- Меценат, поддерживающий молодежь – Patron supporting youth