Перевод слова
Варианты перевода слова муфтий на английский
Mufti [ˈmʌfti] – Муфтий
- Grand Mufti – Главный муфтий
- Chief Mufti – Главный муфтий
- Religious Mufti – Религиозный муфтий
Основной перевод
Mufti
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈmʌfti] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Муфтий города был приглашён на конференцию. – The mufti of the city was invited to the conference.
2. Можете ли вы объяснить роль муфтия в обществе? – Can you explain the role of the mufti in society?
3. Муфтий часто издает фетвы по важным вопросам. – The mufti often issues fatwas on important issues.
4. Какой у муфтия взгляд на современные проблемы? – What is the mufti’s view on modern issues?
5. Муфтий проводит лекции по исламу в университете. – The mufti gives lectures on Islam at the university.
6. Знаете ли вы, кто был первым муфтием в стране? – Do you know who was the first mufti in the country?
7. Муфтий собрал мусульман для празднования Курбана-Байрама. – The mufti gathered Muslims for the celebration of Eid al-Adha.
8. Как муфтий определяет время молитвы? – How does the mufti determine the prayer times?
9. Муфтий выступает на радио каждую пятницу. – The mufti speaks on the radio every Friday.
10. Есть ли у вас вопросы к муфтию перед его выступлением? – Do you have questions for the mufti before his speech?
11. Муфтий сотрудничает с другими религиозными лидерами. – The mufti collaborates with other religious leaders.
12. Какова позиция муфтия по этому поводу? – What is the mufti’s position on this matter?
13. Муфтий организует благотворительные мероприятия в общине. – The mufti organizes charitable events in the community.
14. Как муфтий объясняет правила наложения поста? – How does the mufti explain the rules of fasting?
15. Муфтий отвечает на вопросы верующих о религии. – The mufti answers believers’ questions about religion.
16. Как часто муфтий проводит встречи с молодёжью? – How often does the mufti hold meetings with the youth?
17. Муфтий публикует свои статьи в газетах. – The mufti publishes his articles in newspapers.
18. Какое влияние имеет муфтий на политическую ситуацию в стране? – What influence does the mufti have on the political situation in the country?
19. Муфтий поддерживает идею социальной справедливости. – The mufti supports the idea of social justice.
20. Зачем муфтий проводит разъяснительные беседы с прихожанами? – Why does the mufti hold explanatory talks with the parishioners?
Однокоренные слова
- Муфтият – Mufti office
- Муфтийство – Mufti-ship
- Муфтизация – Muftization
Формы слова
- Муфтий (мужской род) – Mufti (masculine)
- Муфтия (женский род) – Muftia (feminine)
- Муфтии (множественное число) – Muftis (plural)
Словосочетания
- Муфтий мусульманской общины – Grand Mufti of the Muslim community
- Муфтий в исламе – Mufti in Islam
- Муфтий как духовный лидер – Mufti as a spiritual leader
- Вопросы, заданные муфтию – Questions posed to the mufti
- Муфтий и правовая система – Mufti and the legal system
- Службы муфтия – Mufti’s services
- Муфтий как советник – Mufti as an advisor
- Полномочия муфтия – Powers of the mufti
- Обязанности муфтия – Duties of the mufti
- Муфтий в разных странах – Mufty in different countries
- Роль муфтия в обществе – Role of the mufti in society
- Муфтий и религиозные вопросы – Mufti and religious issues
- Муфтий в качестве судьи – Mufti as a judge
- Историческая роль муфтия – Historical role of the mufti
- Муфтий в современном мире – Mufti in the modern world
- С советом муфтия – With the mufti’s council
- Муфтий и молодежь – Mufti and youth
- Муфтийская декларация – Mufti’s declaration
- Муфтий и экстремизм – Mufti and extremism
- Совещание с муфтием – Meeting with the mufti