Маскировка

Перевод слова

Варианты перевода слова маскировка на английский

Concealment [kən’siːlmənt] – скрытие

  • Effective concealment – эффективное скрытие
  • Concealment techniques – техники маскировки
  • Concealment of identity – скрытие личности

Disguise [dɪs’ɡaɪz] – маскировка

  • Undercover disguise – под прикрытием
  • Costume disguise – костюмированная маскировка
  • Disguise your intentions – маскировать свои намерения

Camo [‘kæmoʊ] – камуфляж

  • Military camo – военный камуфляж
  • Camouflage patterns – узоры камуфляжа
  • Wear camo – носить камуфляж

Основной перевод

Camouflage

Часть речи

Существительное (русский); noun (английский).

Транскрипция

[ˈkæməˌflɑːʒ] (британский английский),
[ˈkæməˌflɑʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Маскировка важных объектов помогает избежать их обнаружения. – The concealment of important objects helps to avoid their detection.

2. Каковы методы маскировки на военной базе? – What are the methods of camouflage at the military base?

3. Маскировка животного помогает ему выживать в дикой природе. – The animal’s camouflage helps it survive in the wild.

4. Мы должны рассмотреть возможность маскировки нашего присутствия. – We need to consider the option of masking our presence.

5. Маскировка на экзамене может привести к серьезным последствиям. – Cheating on an exam can lead to serious consequences.

6. Какие еще способы маскировки существуют в природе? – What other forms of camouflage exist in nature?

7. Маскировка техники позволила им избежать обнаружения. – The camouflage of the equipment allowed them to avoid detection.

8. Нужно улучшить маскировку нашего транспортного средства. – We need to improve the camouflage of our vehicle.

9. Какова роль маскировки в охоте? – What is the role of camouflage in hunting?

10. В армии маскировка является важной частью стратегии. – In the army, camouflage is an important part of strategy.

11. Его маскировка не сработала, и он был замечен. – His disguise didn’t work, and he was noticed.

12. Маскировка используется для защиты от хищников. – Camouflage is used for protection against predators.

13. Как вы оцениваете эффективность маскировки при проведении операций? – How do you assess the effectiveness of camouflage in conducting operations?

14. Маскировка — это искусство быть незаметным. – Camouflage is the art of being unnoticed.

15. Какие материалы лучше всего подходят для маскировки? – What materials are best suited for camouflage?

16. Маскировка структуры здания помогает скрыть его от глаз. – The camouflage of the building structure helps hide it from view.

17. Наша команда разработала новую технологию маскировки. – Our team developed a new camouflage technology.

18. Почему маскировка так важна в условиях войны? – Why is camouflage so important in wartime conditions?

19. Он использовал маскировку, чтобы пройти мимо охранников. – He used camouflage to pass by the guards.

20. Маскировка может быть как физической, так и психологической. – Camouflage can be both physical and psychological.

Однокоренные слова

  • Маскировочный – Camouflage
  • Маскировать – To mask
  • Замаскировать – To disguise

Формы слова

  • Маскировка – Camouflage
  • Маскировки – Camouflages

Словосочетания

  • Военные маскировка – Military camouflage
  • Маскировка лица – Face camouflage
  • Маскировка техники – Equipment camouflage
  • Элементы маскировки – Camouflage elements
  • Маскировка охотника – Hunter’s camouflage
  • Маскировка образа – Image camouflage
  • Маскировка на ужине – Dinner camouflage
  • Использование маскировки – Use of camouflage
  • Цветовая маскировка – Color camouflage
  • Маскировка от врага – Camouflage from the enemy
  • Костюм для маскировки – Camouflage suit
  • Тактическая маскировка – Tactical camouflage
  • Природная маскировка – Natural camouflage
  • Маскировка на природе – Outdoor camouflage
  • Маскировка объектов – Object camouflage
  • Маскировка в искусстве – Camouflage in art
  • Способы маскировки – Camouflage techniques
  • Маскировка предметов – Item camouflage
  • Методы маскировки – Methods of camouflage
  • Маскировка в кино – Camouflage in movies