Маркиза

Перевод слова

Варианты перевода слова маркиза на английский

Marquise [mɑːr’kiːz] – Маркиза

  • Marquise of a noble family – Маркиза из дворянской семьи
  • Marquise dress style – Стиль платья маркизы
  • Marquise diamond – Алмаз маркиза

Основной перевод

Marchioness

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈmɑː.ʃən.əs] (британский английский),
[ˈmɑr.ʃən.əs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Маркиза решила устроить званый ужин. – The marquise decided to host a dinner party.
  • Ты слышал, что маркиза вернулась из путешествия? – Did you hear that the marquise returned from her trip?
  • На балу маркиза была в шикарном платье. – At the ball, the marquise wore a stunning dress.
  • Почему маркиза так долго не появлялась на светских мероприятиях? – Why hasn’t the marquise been seen at social events for so long?
  • Маркиза всегда была центром внимания. – The marquise has always been the center of attention.
  • Какую роль играет маркиза в этой истории? – What role does the marquise play in this story?
  • Маркиза завела новое хобби – коллекционирование антиквариата. – The marquise took up a new hobby – collecting antiques.
  • Ты встречал маркизу на прошлой неделе? – Did you meet the marquise last week?
  • Маркиза активно участвует в благотворительности. – The marquise is actively involved in charity work.
  • Что ты думаешь о наряде маркизы? – What do you think of the marquise’s outfit?
  • Маркиза приглашает вас на свою вечеринку. – The marquise invites you to her party.
  • Почему маркиза всегда выбирает такие экстравагантные аксессуары? – Why does the marquise always choose such extravagant accessories?
  • Маркиза считается одной из самых влиятельных дам в обществе. – The marquise is considered one of the most influential ladies in society.
  • Ты знаешь, где живет маркиза? – Do you know where the marquise lives?
  • Маркиза замечательно владеет искусством этикета. – The marquise masters the art of etiquette wonderfully.
  • Что скажет маркиза на твое предложение? – What will the marquise say to your proposal?
  • Как маркиза проводит свои дни? – How does the marquise spend her days?
  • Маркиза выглядела грустной на последнем приеме. – The marquise looked sad at the last reception.
  • Кто стал новым кандидатом на сердце маркизы? – Who is the new candidate for the marquise’s heart?
  • Маркиза всегда знает последние модные тренды. – The marquise always knows the latest fashion trends.

Однокоренные слова

  • Маркиз – Marquis
  • Маркизство – Marquessate
  • Маркизша – Marquise (female form)

Формы слова

  • Маркиза – Marquise
  • Маркизы – Marquises
  • Маркизе – to the Marquise
  • Маркизу – to the Marquises

Словосочетания

  • Маркиза де Помпадур – Madame de Pompadour
  • Маркиза Нонтен – Marchioness of Nontaine
  • Маркиза в красном – The Marquise in Red
  • Маркиза с великолепной шляпой – The Marquise with a Magnificent Hat
  • Маркиза на балу – The Marquise at the Ball
  • Маркиза из Монтепенса – The Marquise of Montpensier
  • Маркиза в саду – The Marquise in the Garden
  • Маркиза и ее фаворит – The Marquise and Her Favorite
  • Маркиза в компании – The Marquise in Company
  • Маркиза обсуждает планы – The Marquise Discusses Plans
  • Маркиза на прогулке – The Marquise on a Walk
  • Маркиза поет – The Marquise Sings
  • Маркиза на картине – The Marquise in the Painting
  • Маркиза утонченной грации – The Marquise of Refined Grace
  • Маркиза на званом ужине – The Marquise at a Dinner Party
  • Маркиза с удивительной д шествией – The Marquise with an Amazing Procession
  • Маркиза на берегу моря – The Marquise by the Sea
  • Маркиза в уездном городе – The Marquise in the County Town
  • Маркиза и ее жакеты – The Marquise and Her Jackets
  • Маркиза вдохновляет поэтов – The Marquise Inspires Poets