Мариновать

Перевод слова

Варианты перевода слова мариновать на английский

Marinate [ˈmær.ɪ.neɪt] – мариновать

  • to marinate meat – мариновать мясо
  • to marinate vegetables – мариновать овощи
  • to marinate fish – мариновать рыбу

Pickle [ˈpɪk.əl] – мариновать (в уксусе)

  • to pickle cucumbers – мариновать огурцы
  • to pickle garlic – мариновать чеснок
  • to pickle onions – мариновать лук

Soak [soʊk] – замачивать (в растворе)

  • to soak in brine – замачивать в рассоле
  • to soak overnight – замачивать на ночь
  • to soak fruits – замачивать фрукты

Основной перевод

Marinate

Часть речи

Глагол (русский язык),
Verb (английский язык).

Транскрипция

[ˈmærɪneɪt] (британский английский),
[ˈmærɪneɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я собираюсь замариновать курицу для завтрака. – I am going to marinate the chicken for breakfast.
  • Как долго нужно мариновать рыбу? – How long does the fish need to be marinated?
  • Она мариновала овощи на гриль. – She marinated the vegetables for grilling.
  • Вы уже мариновали мясо для пикника? – Have you already marinated the meat for the picnic?
  • Он решил мариновать грибы в соевом соусе. – He decided to marinate the mushrooms in soy sauce.
  • Почему бы не замариновать свинину с пряностями? – Why not marinate the pork with spices?
  • Мы всегда маринуем шашлык перед готовкой. – We always marinate the shashlik before cooking.
  • Она часто маринует помидоры на зиму. – She often marinates tomatoes for the winter.
  • Какой ваш любимый способ мариновать курицу? – What is your favorite way to marinate chicken?
  • Он замариновал стейк на ночь. – He marinated the steak overnight.
  • Ты пробовал мариновать тофу? – Have you tried to marinate tofu?
  • Я никогда не мариновал ягоды. – I have never marinated berries.
  • Какой уксус лучше использовать для маринования? – What vinegar is best to use for marinating?
  • Мы рекомендуем мариновать рыбу перед жаркой. – We recommend marinating the fish before frying.
  • Я слышал, что можно мариновать яйца. – I heard you can marinate eggs.
  • Почему так важно мариновать мясо? – Why is it so important to marinate meat?
  • Она спросила, сколько часов нужно мариновать курицу? – She asked how many hours the chicken needs to be marinated?
  • Какой соус вы используете, когда маринуете овощи? – What sauce do you use when you marinate vegetables?
  • Он любит мариновать мясо с лимоном и чесноком. – He loves to marinate meat with lemon and garlic.
  • Когда вы собираетесь мариновать салат? – When are you going to marinate the salad?

Однокоренные слова

  • Маринад – Marinade
  • Маринованный – Pickled
  • Замаринованный – Marinated

Формы слова

  • Мариновать – To marinate
  • Мариную – I marinate
  • Мариновал – Marinated (masculine, past tense)
  • Мариновала – Marinated (feminine, past tense)
  • Маринуем – We marinate
  • Маринуешь – You (singular) marinate

Словосочетания

  • Мариновать мясо – To marinate meat
  • Мариновать рыбу – To marinate fish
  • Мариновать овощи – To marinate vegetables
  • Мариновать курицу – To marinate chicken
  • Мариновать бобы – To marinate beans
  • Мариновать говядину – To marinate beef
  • Мариновать свинину – To marinate pork
  • Мариновать с чесноком – To marinate with garlic
  • Мариновать с уксусом – To marinate with vinegar
  • Мариновать с лимоном – To marinate with lemon
  • Мариновать с травами – To marinate with herbs
  • Мариновать в соусе – To marinate in sauce
  • Мариновать перед жаркой – To marinate before frying
  • Мариновать на ночь – To marinate overnight
  • Мариновать на пару часов – To marinate for a few hours
  • Мариновать в специях – To marinate in spices
  • Мариновать для барбекю – To marinate for barbecue
  • Мариновать фрукты – To marinate fruits
  • Мариновать в меде – To marinate in honey
  • Мариновать в масле – To marinate in oil