Мах

Перевод слова

Варианты перевода слова мах на английский

Max [mæks] – максимум

  • Max speed – максимальная скорость
  • Max capacity – максимальная емкость
  • Max effort – максимальные усилия

Whirl [wɜːrl] – вращение

  • Whirl around – вращаться вокруг
  • Whirl of activity – бурная деятельность
  • Whirlpool – водоворот

Flick [flɪk] – резкое движение

  • Flick of the wrist – резкое движение запястья
  • Flick through pages – быстро листать страницы
  • Flick a switch – щелкнуть выключателем

Основной перевод

Max

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[mæks] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мах пена от волн о берег. – The wave’s foam splashes on the shore.

2. Он сделал мах рукой и ушел. – He waved his hand and left.

3. Ветер взметнул его волосы, когда он сделал мах. – The wind tossed his hair when he made a sweep.

4. Ты заметил, как он делает мах подниматься? – Did you notice how he makes a gesture to rise?

5. Она махнула рукой, привлекая его внимание. – She waved her hand to attract his attention.

6. Почему ты сделал мах, когда её увидел? – Why did you wave when you saw her?

7. Мах на площадке оказался неожиданным. – The wave at the venue was unexpected.

8. Дай мне знать, если сделаешь мах снова. – Let me know if you make a wave again.

9. Какой мах тебе больше нравится? – Which sweep do you like more?

10. Он случайно сделал мах, когда пытался поймать мяч. – He accidentally swept when he tried to catch the ball.

11. Мах движения транслировался на экране. – The wave of movement was broadcast on the screen.

12. Она быстро сделала мах, чтобы не пропустить поезд. – She quickly waved so as not to miss the train.

13. Сколько махов ты можешь сделать за минуту? – How many waves can you make in a minute?

14. После того как он сделал мах, его заметили все. – After he waved, everyone noticed him.

15. Как ты можешь такой мах сделать? – How can you make such a wave?

16. Я с трудом понимаю его мах. – I hardly understand his sweep.

17. Ты никогда не переживал из-за своего маха? – Have you ever worried about your wave?

18. Он поймал момент, чтобы сделать мах. – He seized the moment to make a sweep.

19. Это был впечатляющий мах! – That was an impressive wave!

20. Ты научишь меня, как делать мах? – Will you teach me how to make a wave?

Однокоренные слова

  • маховик – flywheel
  • махать – to wave
  • махнуться – to make a gesture
  • махание – waving

Формы слова

  • мах – sweep
  • маха – of the wave
  • махом – by the wave
  • махнул – waved (past tense)

Словосочетания

  • маховое движение – a sweeping motion
  • мах конечности – a limb swing
  • мах крылом – a wing flap
  • мах головы – a head toss
  • мах ветки – a branch swing
  • мах ноги – a leg kick
  • мах рукой – an arm swing
  • мах рукой в приветствии – a wave of the hand
  • мах в сторону – a sideways swing
  • мах лопаты – a shovel swing
  • мах мячом – a ball toss
  • мах полотенцем – a towel whip
  • мах движением – a motion swing
  • мах фигурой – a figure sweep
  • мах по окружности – a circular swing
  • мах руками в такт – hand swings in rhythm
  • мах с препятствием – a swing with an obstacle
  • мах при игре в футбол – a kick in football
  • мах при броске – a throw swing
  • мах в йоге – a yoga movement
  • мах при танце – a dance swing