Перевод слова
Варианты перевода слова любовница на английский
Concubine [kən’kjuːbaɪn] — любовница
- He kept a concubine — Он держал любовницу
- The king had several concubines — У короля было несколько любовниц
- In ancient times, concubines had a recognized status — В древние времена любовницы имели признанный статус
Mistress [‘mɪstrəs] — любовница
- He is dating a mistress — Он встречается с любовницей
- She became his mistress — Она стала его любовницей
- Many novels feature a mistress character — Многие романы содержат персонаж любовницы
Paramour [‘parəˌmʊr] — любовница
- He had a paramour on the side — У него была любовница на стороне
- Her paramour bought her a gift — Её любовник купил ей подарок
- They kept their paramour relationship a secret — Они держали свои отношения любовников в секрете
Основной перевод
Mistress
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈmɪstrəs] (британский английский),[ˈmɪstrɪs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она была его любимой любовницей. — She was his favorite mistress.
- Ты знаешь, кто её любовница? — Do you know who her mistress is?
- Он стал известным благодаря своей любовнице. — He became famous because of his mistress.
- Мы обсуждали его любовницу на вечеринке. — We talked about his mistress at the party.
- Почему она не говорит о своей любовнице? — Why doesn’t she talk about her mistress?
- Его любовница оказалась очень загадочной. — His mistress turned out to be very mysterious.
- У него была любовница в другом городе. — He had a mistress in another city.
- Как ты думаешь, стоит ли ему оставаться с любовницей? — Do you think he should stay with his mistress?
- Она всегда держит своих любовников в тайне. — She always keeps her lovers a secret.
- За что его любовница так его любила? — What did his mistress love him for?
- Я не хочу быть любовницей. — I don’t want to be a mistress.
- Его любовница была гораздо моложе. — His mistress was much younger.
- Может ли любовница быть настоящей женой? — Can a mistress be a real wife?
- Его жена узнала о любовнице и была в ярости. — His wife found out about the mistress and was furious.
- Она начала встречаться с любовницей много лет назад. — She started seeing her mistress many years ago.
- Почему он не хочет представить свою любовницу? — Why doesn’t he want to introduce his mistress?
- Любовница рисковала всем ради него. — The mistress risked everything for him.
- Какова была реакция его любовницы? — What was his mistress’s reaction?
- Все знали о его любовнице, кроме жены. — Everyone knew about his mistress except for his wife.
- У любовницы был свой собственный стиль. — The mistress had her own style.
Однокоренные слова
- Любовь — Love
- Любовный — Romantic
- Любовников — Lovers
Формы слова
- Любовница — Mistress
- Любовницы — Mistresses
Словосочетания
- Любовница мужа — Husband’s mistress
- Поддерживать любовницу — Support a mistress
- Тайная любовница — Secret mistress
- Жить с любовницей — Live with a mistress
- Проблемы с любовницей — Problems with a mistress
- Узнать о любовнице — Find out about the mistress
- Любовница в отпуске — Mistress on vacation
- Чувства к любовнице — Feelings for the mistress
- Любовница как другая женщина — Mistress as another woman
- Скандал с любовницей — Scandal with the mistress
- Завести любовницу — Take a mistress
- Любовница и семья — Mistress and family
- Неравные отношения с любовницей — Unequal relationship with the mistress
- Разговор с любовницей — Conversation with the mistress
- Отношения с любовницей — Relationship with the mistress
- Верность любовнице — Fidelity to the mistress
- Жестокие разочарования любовницы — Cruel disappointments of the mistress
- Скрывать любовницу — Hide the mistress
- Собеседник или любовница — Confidant or mistress
- Пригласить любовницу в ресторан — Invite the mistress to a restaurant
