Перевод слова
Варианты перевода слова лысый на английский
Bald [bɔːld] – лысый
- bald head – лысая голова
- bald eagle – белоголовый орлан
- bald spot – лысина
Hairless [‘hɛr.ləs] – безволосый
- hairless cat – безшерстная кошка
- hairless dog – безшерстная собака
- hairless skin – безволосая кожа
Shaven [‘ʃeɪ.vən] – побритый
- shaven head – бритая голова
- clean-shaven – хорошо выбритый
- shaven face – выбритое лицо
Основной перевод
Bald
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[bɔːld] (британский английский),[bɔld] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он лысый, но выглядит очень уверенно. – He is bald, but he looks very confident.
- Почему он так рано начал лысеть? – Why did he start balding so early?
- Лысые мужчины часто привлекают внимание. – Bald men often attract attention.
- У него лысая голова, а не просто короткая стрижка. – He has a bald head, not just a short haircut.
- Мне кажется, что лысые люди выглядят старше. – I think bald people look older.
- Как ты относишься к лысым мужчинам? – What is your opinion about bald men?
- Она считает, что лысый – это стильно. – She thinks bald is stylish.
- Лысый парень на фотографии привлек мое внимание. – The bald guy in the photo caught my attention.
- Ты когда-нибудь встречал лысого человека с бородой? – Have you ever met a bald man with a beard?
- Мой друг стал лысым из-за стресса. – My friend went bald due to stress.
- Лысый лектор произнес очень интересную лекцию. – The bald lecturer gave a very interesting lecture.
- Почему лысым людям сложнее найти работу? – Why do bald people find it harder to get a job?
- Он не любит, когда его называют лысым. – He doesn’t like being called bald.
- Лысая голова требует особого ухода. – A bald head requires special care.
- Когда он стал лысым, он начал носить шляпы. – When he went bald, he started wearing hats.
- Она огорчилась, когда узнала, что он лысый. – She was upset when she found out he was bald.
- Почему лысые мужчины так уверенно себя ведут? – Why do bald men behave so confidently?
- Каждое утро он бреет свою лысую голову. – Every morning, he shaves his bald head.
- Лысость может быть признаком мудрости. – Baldness can be a sign of wisdom.
- Как ты думаешь, лысота влияет на личную жизнь? – Do you think baldness affects one’s personal life?
Однокоренные слова
- Лысеть – to bald
- Лысоватый – somewhat bald
- Лысина – bald spot
Формы слова
- Лысый – bald
- Лысая – bald (feminine)
- Лысое – bald (neuter)
- Лысые – bald (plural)
Словосочетания
- Лысый мужчина – Bald man
- Лысая голова – Bald head
- Лысый кот – Bald cat
- Лысый персонаж – Bald character
- Лысый врач – Bald doctor
- Лысый ребенок – Bald child
- Лысый монах – Bald monk
- Лысый актёр – Bald actor
- Лысые люди – Bald people
- Лысый злодей – Bald villain
- Лысая лошадь – Bald horse
- Лысый певец – Bald singer
- Лысый мастер – Bald master
- Лысая женщина – Bald woman
- Лысый собеседник – Bald interlocutor
- Лысый ученый – Bald scientist
- Лысый гость – Bald guest
- Лысая свита – Bald entourage
- Лысый спортсмен – Bald athlete
- Лысая лужайка – Bald lawn
- Лысый человек в толпе – Bald man in the crowd