Лоскут

Перевод слова

Варианты перевода слова лоскут на английский

Patch [пэтч] – лоскут

  • Quilt patch – лоскутное одеяло
  • Fabric patch – тканевый лоскут
  • Repair patch – заплатка

Fragment [фрагмент] – кусок

  • Fragment of fabric – кусок ткани
  • Fragment of a quilt – кусок лоскутного одеяла
  • Small fragment – маленький кусок

Piece [пис] – кусочек

  • Piece of cloth – кусочек ткани
  • Piece of a puzzle – кусочек головоломки
  • Patchwork piece – кусочек лоскутного шитья

Основной перевод

Patch

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[pæʧ] (британский английский),
[pætʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я нашел лоскут ткани в шкафу. – I found a piece of fabric in the closet.

2. Она сшила лоскутное одеяло для ребенка. – She sewed a patchwork quilt for the baby.

3. Этот лоскут был такой же яркий, как и остальные. – This patch was as bright as the others.

4. Где ты купил этот лоскут? – Where did you buy this patch?

5. Лоскуты материи валялись на полу. – Pieces of cloth lay scattered on the floor.

6. Он собрал все лоскуты для своего проекта. – He gathered all the scraps for his project.

7. Этот лоскут хорошо сочетается с другими. – This patch goes well with the others.

8. Ты использовал лоскуты для создания нового наряда? – Did you use scraps to create a new outfit?

9. Лоскутный подход к дизайну мне очень нравится. – I really like the patchwork approach to design.

10. Она подарила мне лоскут одеяла, которое сделала сама. – She gave me a patch of a quilt she made herself.

11. Можно ли сделать лоскуты из старых одежды? – Can patches be made from old clothes?

12. Лоскуты на этом одеяле были пришиты вручную. – The patches on this blanket were sewn by hand.

13. Я хочу купить лоскуты для своего хобби. – I want to buy pieces of fabric for my hobby.

14. Ты не видел мой лоскут? – Have you seen my patch?

15. Лоскут из кожи выглядит очень стильно. – The piece of leather looks very stylish.

16. Какой лоскут ты предпочитаешь? – Which patch do you prefer?

17. Она использует лоскуты для декорирования стен. – She uses patches for decorating the walls.

18. Лоскуты могут добавить оригинальности в интерьер. – Patches can add originality to the interior.

19. Мы будем шить лоскутные игрушки на мастер-классе. – We will sew patchwork toys at the workshop.

20. Этот лоскут слишком маленький для шитья. – This patch is too small for sewing.

Однокоренные слова

  • Лоскутный – patchwork
  • Лоскуток – small piece
  • Лоскутница – patchworker
  • Лоскуток ткани – scrap of fabric

Формы слова

  • Лоскут – patch
  • Лоскуты – patches
  • Лоскуток – small patch

Словосочетания

  • Лоскут ткани – patch of fabric
  • Лоскуток воспоминаний – fragment of memories
  • Лоскутный плед – patchwork quilt
  • Лоскутное одеяло – patchwork blanket
  • Лоскуток бумаги – scrap of paper
  • Лоскутный проект – patchwork project
  • Лоскутный рисунок – patchwork pattern
  • Лоскут земли – piece of land
  • Лоскут счастья – piece of happiness
  • Лоскут интерьера – piece of interior
  • Лоскуток сердца – piece of heart
  • Лоскутные технологии – patchwork technologies
  • Лоскутный стиль – patchwork style
  • Лоскут истории – fragment of history
  • Лоскутная карта – patchwork map
  • Лоскутный сад – patchwork garden
  • Лоскутная мебель – patchwork furniture
  • Лоскут блоков – block patchwork
  • Лоскут души – piece of soul
  • Лоскутный мир – patchwork world
  • Лоскутные золотые годы – patchwork golden years