Перевод слова
Варианты перевода слова ливрея на английский
livery [‘lɪvəri] – ливрея
- livery service – служба ливреи
- court livery – придворная ливрея
- livery stable – ливрейный стабиль
uniform [‘juːnɪfɔːrm] – форма
- military uniform – военная форма
- school uniform – школьная форма
- business uniform – деловая форма
costume [‘kɒstjuːm] – костюм
- theatrical costume – театральный костюм
- traditional costume – традиционный костюм
- fancy costume – нарядный костюм
Основной перевод
livery
Часть речи
существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[ˈlɪvəri] (британский английский),[ˈlɪvəri] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Ливрея дворецкого была изысканной и аккуратно сшитой. – The butler’s livery was exquisite and neatly tailored.
2. Ты видел, как выглядит новая ливрея для охраны? – Have you seen what the new livery for the security looks like?
3. Ливрея, в которой они одеты, символизирует богатство семьи. – The livery they wear symbolizes the family’s wealth.
4. Зачем нужна ливрея для служителей? – Why is livery necessary for attendants?
5. Она гордо носила ливрею своего колледжа. – She proudly wore the livery of her college.
6. В какой ливрее работает этот курьер? – In which livery does this courier work?
7. Ливрея карет всегда привлекала внимание пассажиров. – The livery of the carriages always attracted the attention of passengers.
8. Почему ты выбрал именно эту ливрею для своей компании? – Why did you choose this particular livery for your company?
9. Ливрея для сервиса отличалась яркими цветами. – The livery for the service featured bright colors.
10. Какой стиль ливреи предпочитаешь ты? – What style of livery do you prefer?
11. На этой выставке представлены исторические ливреи. – Historical liveries are exhibited at this show.
12. Какова история появления ливреи в Европе? – What is the history of livery’s emergence in Europe?
13. Он всегда мечтал иметь собственную ливрею для своей яхты. – He always dreamed of having his own livery for his yacht.
14. Ливрея была сделана на заказ для этой важной встречи. – The livery was custom made for this important meeting.
15. Как долго ты будешь носить эту ливрею? – How long will you wear this livery?
16. Ливрея помогает идентифицировать работников ресторана. – The livery helps to identify the restaurant staff.
17. У тебя есть фотографии старинной ливреи? – Do you have photographs of antique liveries?
18. Она подписала контракт на создание новой ливреи для компании. – She signed a contract to create a new livery for the company.
19. Каждый элемент ливреи был тщательно продуман. – Every element of the livery was carefully thought out.
20. Вам нравится эта ливрея с золотым вышивкой? – Do you like this livery with gold embroidery?
Однокоренные слова
- Ливрейщик – Liveryman
- Ливрейный – Liveried
- Ливрейка – Livery (often refers to a small or specific livery)
Формы слова
- Ливрея – Livery
- Ливреи – Liveries (plural)
- Ливрею – Livery (accusative case)
Словосочетания
- Ливрея для официантов – Waitstaff uniform
- Ливрея для пилота – Pilot’s uniform
- Ливрея для служащих – Staff uniform
- Ливрея для почтальонов – Postal worker uniform
- Ливрея для корабельной команды – Ship’s crew uniform
- Ливрея для кондуктора – Conductor’s uniform
- Ливрея для сотрудников службы безопасности – Security staff uniform
- Ливрея для посыльного – Bellhop uniform
- Ливрея для курьера – Courier uniform
- Ливрея для водителя – Driver’s uniform
- Ливрея для домашних работников – Domestic worker uniform
- Ливрея для медицинского персонала – Medical staff uniform
- Ливрея для атлета – Athlete’s uniform
- Ливрея для сотрудников гостиницы – Hotel staff uniform
- Ливрея для пожарного – Firefighter uniform
- Ливрея для полиции – Police uniform
- Ливрея для работников столовой – Cafeteria staff uniform
- Ливрея для охраны – Security uniform
- Ливрея для школьников – School uniform
- Ливрея для тренера – Coach’s uniform