Перевод слова
Варианты перевода слова лопать на английский
To scoop [tuː skuːp] – лопать
- Scoop up some ice cream – Лопать мороженое
- She used a shovel to scoop the dirt – Она использовала лопату, чтобы лопатить землю
- He scooped the soup into bowls – Он налил суп в миски
To dig [tuː dɪg] – лопать
- He loves to dig in the garden – Ему нравится лопать в саду
- They dug a hole for the foundation – Они выкопали яму для фундамента
- We need to dig up the backyard – Нам нужно лопатить задний двор
To shovel [tuː ‘ʃʌv.əl] – лопать
- Shovel the snow off the driveway – Лопатить снег с подъездной дорожки
- She shovelled the sand into a pile – Она лопатила песок в кучу
- They used a shovel to clear the path – Они использовали лопату, чтобы очистить путь
Основной перевод
shovel
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈʃʌvəl] (британский английский),[ˈʃoʊvəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я люблю лопать вкусные пирожные.
I love to gobble up delicious pastries.
2. Он не может остановиться, когда начинает лопать конфеты.
He can’t stop once he starts to munch on candies.
3. Ты лопаешь мороженое слишком быстро!
Are you gobbling up your ice cream too quickly?
4. Дети лопали попкорн на просмотре фильма.
The kids were scarfing down popcorn during the movie.
5. Она всегда лопает все сладости в доме.
She always devours all the sweets in the house.
6. Ты не будешь лопать все это в одиночку, правда?
You won’t gobble all that up by yourself, will you?
7. Как быстро ты можешь лопать эти чипсы?
How quickly can you munch on those chips?
8. Когда ты начнешь лопать овощи?
When will you start munching on vegetables?
9. Мы лопали пиццу всей семьей.
We gobbled down the pizza as a family.
10. Почему ты так быстро лопаешь свой ужин?
Why are you gobbling down your dinner so fast?
11. Можно мне лопать немного твоего пирога?
Can I gobble up some of your pie?
12. Он всегда лопает обед на ходу.
He always gobbles down his lunch on the go.
13. Они лопали печенье, пока смотрели телевизор.
They were munching on cookies while watching TV.
14. Я часто лопаю орехи в течение дня.
I often munch on nuts throughout the day.
15. Ты готов лопать еще один кусок торта?
Are you ready to gobble up another piece of cake?
16. Он любит лопать фруктовые закуски.
He enjoys gobbling up fruit snacks.
17. Почему ты не хочешь лопать это мороженое?
Why don’t you want to gobble up this ice cream?
18. Я лопаю эти суши с большим удовольствием.
I’m gobbling up these sushi with great pleasure.
19. Мы увидим, кто быстрее лопает хот-доги на соревнованиях.
We’ll see who can gobble up hot dogs faster in the competition.
20. Ты не будешь лопать все эти чипсы один, верно?
You won’t be gobbling up all those chips by yourself, right?
Однокоренные слова
- Лопать — gobble
- Лопанье — gobbling
- Лопающий — gobbler
Формы слова
- Лопаю — I gobble
- Лопаешь — you gobble
- Лопает — he/she/it gobbles
- Лопаем — we gobble
- Лопаете — you (plural) gobble
- Лопают — they gobble
Словосочетания
- Лопать суп – to scoop soup
- Лопать кашу – to scoop porridge
- Лопать мороженое – to scoop ice cream
- Лопать салат – to scoop salad
- Лопать песок – to dig up sand
- Лопать картошку – to scoop potatoes
- Лопать задание – to tackle a task
- Лопать грязь – to scoop up dirt
- Лопать фрукты – to scoop fruits
- Лопать жуки – to scoop up bugs
- Лопать большое ведро – to scoop a big bucket
- Лопать снег – to scoop snow
- Лопать глину – to scoop clay
- Лопать тесто – to scoop dough
- Лопать мусор – to scoop trash
- Лопать перемешанное – to scoop mixed stuff
- Лопать краски – to scoop paints
- Лопать игрушки – to scoop toys
- Лопать остатки – to scoop leftovers
- Лопать трудности – to tackle difficulties