Липкий

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова липкий на английском

Sticky [‘stɪki] – липкий

  • Sticky tape – липкая лента
  • Sticky notes – липкие записки
  • Sticky residue – липкий остаток

Adhesive [əd’hiːsɪv] – клейкий

  • Adhesive bandage – клейкий пластырь
  • Adhesive agent – клейкое вещество
  • Adhesive surface – клейкая поверхность

Tacky [‘tæki] – липкий (неприятный)

  • Tacky wallpaper – липкие обои
  • Tacky glue – липкий клей
  • Tacky situation – неловкая ситуация

Основной перевод

Sticky

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈstɪki] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Клей был слишком липкий для моих рук. – The glue was too sticky for my hands.
  • Почему в этом месте так много липкого жука? – Why are there so many sticky bugs in this place?
  • Я не люблю липкие сладости. – I don’t like sticky sweets.
  • Липкая лента не держится на этом материале. – The sticky tape doesn’t stick to this material.
  • Ты не можешь оставить свои липкие пальцы на моей книге. – You can’t leave your sticky fingers on my book.
  • Липкое чувство после дождя делает улицы неудобными для прогулки. – The sticky feeling after the rain makes the streets uncomfortable for walking.
  • Как убрать липкие следы на столе? – How to remove sticky marks from the table?
  • Я случайно застрял на липкой засаде. – I accidentally got stuck in a sticky situation.
  • Его липкие заметки были беспорядочными. – His sticky notes were messy.
  • Почему на улице так много липких насекомых? – Why are there so many sticky insects outside?
  • Эта карамель слишком липкая. – This caramel is too sticky.
  • У меня пара липких резинок. – I have a couple of sticky elastics.
  • Почему она всегда оставляет за собой липкий след? – Why does she always leave a sticky trail behind?
  • Будет ли эта краска липкой после высыхания? – Will this paint be sticky after drying?
  • Кто-то оставил липкий след на моем телефоне. – Someone left a sticky mark on my phone.
  • У тебя есть что-нибудь, чтобы убрать липкую жвачку? – Do you have anything to get rid of sticky gum?
  • У этой игрушки слишком липкое покрытие. – This toy has a too sticky coating.
  • Почему моя мышка такая липкая? – Why is my mouse so sticky?
  • Липкий звук источается из динамиков. – A sticky sound is coming from the speakers.
  • Это липкое лекарство сложно проглатывать. – This sticky medicine is hard to swallow.

Однокоренные слова

  • Липкость – Stickiness
  • Липнуть – To stick
  • Липкий – Sticky

Формы слова

  • Липкий – Sticky
  • Липкая – Sticky (feminine)
  • Липкое – Sticky (neuter)
  • Липкие – Sticky (plural)

Словосочетания

  • Липкий мед – Sticky honey
  • Липкая лента – Sticky tape
  • Липкий ворс – Sticky lint
  • Липкая ситуация – Sticky situation
  • Липкие руки – Sticky hands
  • Липкий клей – Sticky glue
  • Липкое тесто – Sticky dough
  • Липкий поцелуй – Sticky kiss
  • Липкое место – Sticky place
  • Липкие бумажки – Sticky notes
  • Липкая поверхность – Sticky surface
  • Липкий слой – Sticky layer
  • Липкий мусор – Sticky trash
  • Липкое вещество – Sticky substance
  • Липкий воздух – Sticky air
  • Липкие уведомления – Sticky notifications
  • Липкая ситуация в офисе – Sticky situation at work
  • Липкие конфеты – Sticky candies
  • Липкая пленка – Sticky film
  • Липкая игра – Sticky game
  • Липкий продукт – Sticky product