Лигатура

Перевод слова

Варианты перевода слова лигатура на английский

Ligature [‘lɪɡətʃər] – лигатура

  • Musical ligature – музыкальная лигатура
  • Printing ligature – печатная лигатура
  • Surgical ligature – хирургическая лигатура

Ligature letter [‘lɪɡətʃər ‘lɛtər] – лигатурная буква

  • Italian ligature letter – итальянская лигатурная буква
  • Latin ligature letter – латинская лигатурная буква
  • Graphical ligature letter – графическая лигатурная буква

Ligature in typography [‘lɪɡətʃər ɪn taɪ’pɒɡrəfi] – лигатура в типографике

  • Digital ligature in typography – цифровая лигатура в типографике
  • Text ligature in typography – текстовая лигатура в типографике
  • Standard ligature in typography – стандартная лигатура в типографике

Основной перевод

Ligature

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈlɪɡ.jə.tʃər] (британский английский),
[ˈlɪɡ.jə.tʃɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Лигатура используется в типографике для улучшения читаемости. – Ligature is used in typography to enhance readability.
  • Вы знаете, что такое лигатура? – Do you know what a ligature is?
  • Лигатура может изменять внешний вид шрифта. – A ligature can change the appearance of a font.
  • Почему вы предпочитаете использовать лигатуры в своих работах? – Why do you prefer using ligatures in your works?
  • Сегодня многие шрифты предлагают автоматические лигатуры. – Today, many fonts offer automatic ligatures.
  • Какие лигатуры наиболее популярны в современных шрифтах? – Which ligatures are the most popular in modern typefaces?
  • Лигатура помогает избежать наложения букв. – A ligature helps to avoid overlapping letters.
  • Можете показать пример использования лигатур? – Can you show an example of ligature usage?
  • Лигатуры могут быть как простыми, так и сложными. – Ligatures can be both simple and complex.
  • В типографике используются разные стили лигатур. – Different styles of ligatures are used in typography.
  • Как лигатура влияет на дизайн текста? – How does a ligature influence text design?
  • Компьютерные программы часто предлагают готовые лигатуры. – Computer programs often offer pre-made ligatures.
  • Как вы думаете, лигатура важна для графического дизайна? – Do you think ligature is important for graphic design?
  • Лигатуры делают текст более эстетически привлекательным. – Ligatures make text more aesthetically pleasing.
  • Почему дизайнеры уделяют внимание лигатурам? – Why do designers pay attention to ligatures?
  • Лигатура может быть особенно полезна в печатной продукции. – Ligature can be particularly useful in printed materials.
  • Используете ли вы лигатуры в своих проектах? – Do you use ligatures in your projects?
  • Существуют ли лигатуры, зависящие от языка? – Are there ligatures that depend on the language?
  • Лигатуры помогают создать уникальный стиль шрифта. – Ligatures help create a unique font style.
  • Знаете ли вы, какие книги используют лигатуры? – Do you know which books use ligatures?

Однокоренные слова

  • Лигатурный – Ligatured
  • Лигатурировать – To ligature

Формы слова

  • Лигатура (единственное число) – Ligature (singular)
  • Лигатуры (множественное число) – Ligatures (plural)

Словосочетания

  • Лигатура в шрифте – Ligature in the font
  • Лигатура в типографии – Ligature in typography
  • Лигатура букв – Letter ligature
  • Лигатура в письменности – Ligature in writing
  • Использовать лигатуру – To use a ligature
  • Типографская лигатура – Typographic ligature
  • Лигатура в дизайне – Ligature in design
  • Лигатура в кодировке – Ligature in encoding
  • Лигатурные символы – Ligature characters
  • Лигатура в художественной литературе – Ligature in literature
  • Создание лигатуры – Creation of a ligature
  • Лигатура в компьютерной графике – Ligature in computer graphics
  • Установка лигатуры – Setting up a ligature
  • Лигатура в шрифтовых редакторах – Ligature in font editors
  • Альтернативные лигатуры – Alternative ligatures
  • Классические лигатуры – Classic ligatures
  • Лигатура как элемент дизайна – Ligature as a design element
  • Лигатура в программировании – Ligature in programming
  • Лигатура в каллиграфии – Ligature in calligraphy
  • Лигатура и читабельность – Ligature and readability