Лицензия

Перевод слова

Варианты перевода слова лицензия на английский

License [‘laɪsəns] – лицензия

  • driving license – водительская лицензия
  • business license – лицензия на ведение бизнеса
  • software license – лицензия на программное обеспечение

Licensing [‘laɪsənʃɪŋ] – лицензирование

  • licensing agreement – лицензирующее соглашение
  • licensing body – лицензирующий орган
  • licensing fees – лицензионные сборы

Licence [‘laɪsəns] (British English) – лицензия

  • professional licence – профессиональная лицензия
  • licence to kill – лицензия на убийство
  • licence number – номер лицензии

Основной перевод

License

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈlaɪsəns] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я получил лицензию на вождение. – I obtained a driving license.

2. Лицензия на продажу алкоголя была разрешена. – The alcohol sales license was approved.

3. У тебя есть лицензия на эту программу? – Do you have a license for this software?

4. Этот товар требует специальной лицензии для импорта. – This product requires a special import license.

5. Лицензия на работу в чужой стране может быть сложной. – A work license in a foreign country can be complicated.

6. Завтра истекает срок действия моей лицензии. – My license expires tomorrow.

7. Она работает под лицензией известной компании. – She works under the license of a well-known company.

8. Мы должны продлить лицензию на это оборудование. – We need to renew the license for this equipment.

9. Есть ли у тебя лицензия на охоту? – Do you have a hunting license?

10. Без лицензии нельзя управлять таким транспортом. – You cannot operate such a vehicle without a license.

11. Он проверил наличие лицензии у каждого инструктора. – He checked each instructor’s license.

12. Где я могу получить лицензию на рыбную ловлю? – Where can I get a fishing license?

13. Лицензия на медицинскую практику требует много подготовки. – A medical practice license requires a lot of preparation.

14. Необходима лицензия для работы в этой области. – A license is required to work in this field.

15. Ты знаешь, как получить лицензию для ведения бизнеса? – Do you know how to obtain a business license?

16. Успех вашего бизнеса может зависеть от наличия необходимых лицензий. – The success of your business may depend on having the necessary licenses.

17. Лицензия на использование этого контента была оформлена. – The license for using this content has been obtained.

18. Почему ты еще не получил лицензию водителя? – Why haven’t you obtained your driver’s license yet?

19. У нас есть лицензия на разработку этого продукта. – We have a license to develop this product.

20. Эта лицензия должна быть обновлена каждый год. – This license must be renewed every year.

Однокоренные слова

  • Лицензионный (License-related)
  • Лицензиат (Licensee)
  • Лицензирование (Licensing)

Формы слова

  • Лицензия (License)
  • Лицензии (Licenses)

Словосочетания

  • Лицензия на трудовую деятельность – License for employment
  • Лицензия на медицинскую практику – Medical practice license