Лево

Перевод слова

Варианты перевода слова лево на английский

Left [lɛft] – лево

  • Turn left – Поверните налево
  • On the left side – С левой стороны
  • Left-handed – Левша

Left side [lɛft saɪd] – левая сторона

  • Left side of the road – Левая сторона дороги
  • The left side of the brain – Левая сторона мозга
  • Left side seat – Место с левой стороны

Sinister [‘sɪnɪstə] – левый (в смысле дурного)

  • Sinister motives – Дурные намерения
  • Sinister look – Дурной взгляд
  • Sinister plot – Дурной замысел

Основной перевод

Left

Часть речи

Прилагательное / Adjective

Транскрипция

[lɛft] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Поверни налево на следующем перекрёстке. – Turn left at the next intersection.

2. Он всегда предпочитает сидеть слева. – He always prefers to sit on the left.

3. Как добраться до левого берега реки? – How to get to the left bank of the river?

4. На левой стороне улицы много магазинов. – There are many shops on the left side of the street.

5. Левых людей здесь не любят. – Leftist people are not liked here.

6. Ты можешь одеть эту куртку на левую руку? – Can you put on this jacket on your left arm?

7. Я вижу машину слева от нас. – I see a car to the left of us.

8. Левое ухо меня побаливает. – My left ear hurts.

9. Почему ты идешь по левой стороне тротуара? – Why are you walking on the left side of the sidewalk?

10. Он всегда держит свой телефон в левой руке. – He always holds his phone in his left hand.

11. Ты знаешь, как включить левую поворотнику? – Do you know how to turn on the left blinker?

12. У меня есть левый ботинок, но правого нет. – I have a left shoe, but I don’t have a right one.

13. Она нарисовала цветы слева от окна. – She painted flowers to the left of the window.

14. Левый глаз у него больше, чем правый. – His left eye is bigger than the right one.

15. Дай мне левой рукой этот документ. – Pass me that document with your left hand.

16. Левые идеалы всегда интересовали её. – Leftist ideals have always interested her.

17. Почему ты смотришь влево, а не вправо? – Why are you looking to the left instead of the right?

18. У него на левом руке татуировка. – He has a tattoo on his left arm.

19. Какой у тебя левый костюм? – Which one is your left suit?

20. Ты завязываешь шнурки на левой ботинке? – Are you tying the shoelaces on the left shoe?

Однокоренные слова

  • Левый – Left
  • Леворучный – Left-handed
  • Левизна – Leftism

Формы слова

  • Лево – Left
  • Левее – More left
  • Левый – Left (adjective)

Словосочетания

  • Лево спросить – Ask to the left
  • Лево направо – Left to right
  • Повернуть налево – Turn to the left
  • Левое ухо – Left ear
  • Левая рука – Left hand
  • Левый поворот – Left turn
  • Левый бок – Left side
  • Лево от центра – Left of center
  • Сделать шаг влево – Take a step to the left
  • Положение налево – Position to the left
  • Левый берег – Left bank
  • Левый угол – Left corner
  • Сидеть налево – Sit on the left
  • Лево или право – Left or right
  • Левый взгляд – Left glance
  • Левый верхний угол – Upper left corner
  • Налево от дороги – To the left of the road
  • Левостороннее движение – Left-hand traffic
  • Левый объект – Left object
  • Левое направление – Left direction
  • Левый выбор – Left choice