Лесть

Перевод слова

Adulation [ˌædʒʊ’leɪʃən] – лесть

Flattery [‘flætəri] – лесть

She dismissed his flattery as insincerity – Она отвергла его лесть как неискренность
Flattery will get you nowhere – Лесть ни к чему не приведёт
His flattery was obvious and cloying – Его лесть была очевидной и приторной

Sweet talk [swiːt tɔːk] – лесть

He tried to sweet talk her into agreeing – Он пытался льстить ей, чтобы она согласилась
Sweet talk won’t change the facts – Лесть не изменит фактов
She was immune to his sweet talk – Она была не подвержена его лести

Flattery

Существительное (noun)

[ˈflætəri] (британский и американский английский).

1. Не верь в лесть, это всего лишь способ манипуляции. – Don’t believe in flattery, it’s just a way of manipulation.

2. Лесть никогда не была хорошим другом честности. – Flattery has never been a good friend of honesty.

3. Почему ты так любишь обманываться лесть? – Why do you love to be deceived by flattery?

4. Мне не нравится, когда люди используют лесть в разговоре. – I don’t like it when people use flattery in conversation.

5. Лесть поднимает настроение, но это лишь временно. – Flattery boosts your mood, but it’s only temporary.

6. Как ты реагируешь на лесть? – How do you react to flattery?

7. Она всегда использует лесть, чтобы получить то, что хочет. – She always uses flattery to get what she wants.

8. Лесть не делает ее искренней комплимент. – Flattery doesn’t make her compliment sincere.

9. Ты способен отличить искренние слова от лести? – Are you able to distinguish sincere words from flattery?

10. Лесть может быть опасной, если не знать меры. – Flattery can be dangerous if you don’t know the limits.

11. Почему ты не остановил его, когда он начал говорить лесть? – Why didn’t you stop him when he started speaking flattery?

12. Лесть иногда заставляет людей чувствовать себя важнее, чем они есть. – Flattery sometimes makes people feel more important than they are.

13. Видишь, он был поражен лесть, и это ясно. – You see, he was impressed by flattery, and that’s clear.

14. Есть ли разница между комплиментом и лесть? – Is there a difference between a compliment and flattery?

15. Лесть может быть сладкой, но её двойной смысл всегда опасен. – Flattery can be sweet, but its double meaning is always dangerous.

16. Никогда не позволяй лести затмить твою оценку людей. – Never let flattery cloud your judgment of people.

17. Она быстро раскусила его лесть. – She quickly saw through his flattery.

18. Как часто ты сталкиваешься с лесть в своей работе? – How often do you encounter flattery in your work?

19. Он всегда смешивает лесть с искренностью. – He always mixes flattery with sincerity.

20. Зачем ты решил ответить ему на лесть? – Why did you decide to respond to his flattery?