Перевод слова
Варианты перевода слова лепта на английский
penny [‘pɛni] – монета, мелочь
- to spend a penny – потратить мелочь
- to save pennies – экономить деньги
- every penny counts – каждая копейка на счету
contribution [ˌkɒntrɪ’bjuːʃən] – вклад
- make a contribution – делать вклад
- voluntary contribution – добровольный вклад
- financial contribution – финансовый вклад
small amount [smɔːl ə’maʊnt] – небольшая сумма
- a small amount of money – небольшая сумма денег
- for a small amount – за небольшую сумму
- to invest a small amount – вложить небольшую сумму
Основной перевод
Lepta
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈlɛptə] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Каждая лепта важна для достижения нашей цели. – Every little bit counts towards achieving our goal.
- Почему ты не сделал ни одной лепты в этот проект? – Why didn’t you contribute even a little bit to this project?
- Я ценю каждую лепту, которую ты вложил в наш бизнес. – I appreciate every bit you invested in our business.
- Неужели ты хочешь оставить всё без единой лепты? – Do you really want to leave everything without any contribution?
- Лепта от каждого делает нас сильнее. – A contribution from each of us makes us stronger.
- Сколько лепт ты готов дать на благотворительность? – How much are you willing to contribute to charity?
- Даже самая маленькая лепта может изменить ситуацию. – Even the smallest contribution can change the situation.
- Ты понимаешь, что твоя лепта может быть очень значимой? – Do you understand that your contribution can be very significant?
- Какова твоя лепта в этом проекте? – What is your contribution to this project?
- Кто готов принести свою лепту в развитие группы? – Who is ready to contribute to the development of the group?
- Лепта каждого человека важна для общего успеха. – Each person’s contribution is important for overall success.
- Не забывай о своей лепте в общем деле. – Don’t forget about your contribution to the common cause.
- Почему ты не хочешь сделать свою лепту? – Why don’t you want to make your contribution?
- От кого-то требуется всегда сделать свою лепту. – Someone is always required to make their contribution.
- Каждая лепта помогает сделать мир лучше. – Every little bit helps make the world a better place.
- Что ты можешь предложить в качестве своей лепты? – What can you offer as your contribution?
- Подумай, как ты можешь сделать свою лепту в эту инициативу. – Think about how you can make your contribution to this initiative.
- Лепта, которую ты вкладываешь, всегда будет оценена. – The contribution you make will always be appreciated.
- Есть ли что-то, в чем ты не готов сделать свою лепту? – Is there anything in which you are not willing to make your contribution?
- Лепта каждой души важна в этом мире. – The contribution of each soul is important in this world.
Однокоренные слова
- Лептовать – To contribute.
- Лептовый – Contributory.
Формы слова
- Лепта (noun) – Contribution.
- Лепты (plural noun) – Contributions.
Словосочетания
- Лепта к общему делу – Contribution to the common cause
- Каждая лепта важна – Every little bit counts
- Лепта от семьи – Contribution from the family
- Лепта к благотворительности – Donation to charity
- Лепта к проекту – Contribution to the project
- Лепта в нашем успехе – Contribution to our success
- Лепта в развитии – Contribution to development
- Лепта от друзей – Contribution from friends
- Лепта к улучшению – Contribution to improvement
- Лепта в финансировании – Contribution to funding
- Лепта нашего поколения – Contribution of our generation
- Лепта к науке – Contribution to science
- Лепта к культуре – Contribution to culture
- Лепта в образовании – Contribution to education
- Лепта к спорту – Contribution to sports
- Лепта к экологии – Contribution to ecology
- Лепта в технологии – Contribution to technology
- Лепта на улучшение жизни – Contribution to improving life
- Лепта в борьбе с бедностью – Contribution to the fight against poverty
- Лепта на защиту природы – Contribution to nature protection
- Лепта к семье – Contribution to the family