Лепнина

Перевод слова

Варианты перевода слова лепнина на английский

Stucco [‘stʌkoʊ] – лепнина

  • Decorative stucco – декоративная лепнина
  • Exterior stucco finish – внешняя отделка лепниной
  • Cornice stucco work – работа с лепниной в карнизе

Plasterwork [‘plæs.tər.wɜːrk] – лепнина

  • Beautiful plasterwork – красивая лепнина
  • Plasterwork details – детали лепнины
  • Restoration of plasterwork – восстановление лепнины

Ornamentation [ˌɔːrnəmen’teɪʃən] – лепнина

  • Architectural ornamentation – архитектурная лепнина
  • Ornamentation of the facade – украшение фасада лепниной
  • Rich ornamentation – богатая лепнина

Основной перевод

Ornament

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɔː.nə.mənt] (британский английский),
[ɔːrˈnæm.ənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Лепнина на потолке выглядит великолепно. – The stucco on the ceiling looks magnificent.

2. Ты видел, какая лепнина в этом дворце? – Have you seen what stucco is in this palace?

3. Я всегда мечтал о лепнине в своем доме. – I have always dreamed of stucco in my house.

4. Лепнина требует особого ухода. – Stucco requires special care.

5. Где можно купить лепнину для ремонта? – Where can you buy stucco for repairs?

6. Эта лепнина была сделана вручную. – This stucco was handmade.

7. Лепнина добавляет изысканности интерьеру. – Stucco adds sophistication to the interior.

8. Какой стиль лепнины вам больше нравится? – What style of stucco do you like the most?

9. Он изучает историю лепнины. – He is studying the history of stucco.

10. Лепнина, которую мы заказали, скоро прибудет. – The stucco we ordered will arrive soon.

11. Лепнина в этом здании сохранилась в отличном состоянии. – The stucco in this building has been preserved in excellent condition.

12. Зачем нужна лепнина в интерьере? – Why is stucco needed in interior design?

13. Лепнина вокруг дверей выглядит стильно. – The stucco around the doors looks stylish.

14. Ты уже выбрал цвет для лепнины? – Have you already chosen a color for the stucco?

15. Лепнина может быть выполнена в разных техниках. – Stucco can be made in different techniques.

16. Это искусство лепнины стало популярным в 18 веке. – This art of stucco became popular in the 18th century.

17. Как ухаживать за лепниной? – How to care for stucco?

18. Лепнина придает комнате уникальный шарм. – Stucco gives the room a unique charm.

19. Какие инструменты нужны для создания лепнины? – What tools are needed to create stucco?

20. Мы планируем установить лепнину в нашем новом офисе. – We plan to install stucco in our new office.

Однокоренные слова

  • Лепной – stucco-related
  • Лепить – to sculpt
  • Лепка – sculpting

Формы слова

  • Лепнина (именительный падеж) – stucco
  • Лепнины (родительный падеж) – of stucco
  • Лепнине (дательственный падеж) – to stucco
  • Лепниной (творительный падеж) – with stucco
  • Лепнину (винительный падеж) – stucco (as a direct object)

Словосочетания

  • Декоративная лепнина – Decorative stucco
  • Лепнина на потолке – Ceiling stucco
  • Роскошная лепнина – Luxurious stucco
  • Лепнина в интерьере – Stucco in interior design
  • Историческая лепнина – Historical stucco
  • Лепнина для оформления – Stucco for decoration
  • Античная лепнина – Antique stucco
  • Лепнина из гипса – Gypsum stucco
  • Лепнина в барокко стиле – Baroque style stucco
  • Изящная лепнина – Exquisite stucco
  • Лепнина как искусство – Stucco as an art
  • Лепнина фасада – Facade stucco
  • Новая лепнина – New stucco
  • Лепнина ручной работы – Handmade stucco
  • Лепнина для театра – Stucco for theater
  • Лепнина и резьба – Stucco and carving
  • Фрагменты лепнины – Fragments of stucco
  • Лепнина в классическом стиле – Classic style stucco
  • Лепнина и декор – Stucco and decor
  • Лепнина на стенах – Stucco on walls