Лаять

Перевод слова

Варианты перевода слова лаять на английский

Bark [bark] – лай

  • The dog barks loudly – Собака громко лает
  • The dog began to bark at the stranger – Собака начала лаять на незнакомца
  • You can hear the dog barking at night – Вы можете услышать, как собака лает ночью

Yelp [jɛlp] – визжать

  • The dog yelped in pain – Собака взвизгнула от боли
  • She yelped when the dog jumped on her – Она взвизгнула, когда собака прыгнула на нее
  • Don’t yelp, it doesn’t hurt that much – Не визжите, это не так больно

Woof [wʊf] – гавкать

  • The dog goes ‘woof’ when happy – Собака говорит ‘гав’, когда счастлива
  • Did you hear the dog woofing? – Ты слышал, как собака гавкает?
  • He taught his dog to woof on command – Он научил свою собаку гавкать по команде

Основной перевод

To bark

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tʊ bɑːk] (британский английский),
[tʊ bɑrk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Собака начала лаять, когда услышала незнакомца. – The dog started barking when it heard a stranger.
  • Почему ты думаешь, что собака лаять не будет? – Why do you think the dog won’t bark?
  • Когда луна светит, она обычно лаит на месяц. – When the moon shines, it usually barks at the moon.
  • Я слышал, как соседи ругались, а их собака лаяла. – I heard the neighbors arguing, and their dog was barking.
  • Каждое утро моя собака лаит на прохожих. – Every morning my dog barks at passersby.
  • Почему эта собака так громко лает? – Why is this dog barking so loudly?
  • Я не могу спать, когда собака лает всю ночь. – I can’t sleep when the dog barks all night.
  • Ты видел, как собака начала лаять на кота? – Did you see how the dog started barking at the cat?
  • Они не знают, что делать, когда собака начинает лаять. – They don’t know what to do when the dog starts barking.
  • Почему щенки так любят лаять? – Why do puppies love to bark so much?
  • Собака будет лаять, если кто-то войдет в дом. – The dog will bark if someone enters the house.
  • Она сказала, что собака начала лаять, когда увидела птицу. – She said that the dog started barking when it saw a bird.
  • Почему ты никогда не слышал, как эта собака лает? – Why have you never heard this dog bark?
  • Когда я гуляю с собакой, она часто лаит на другие собаки. – When I walk the dog, it often barks at other dogs.
  • Тебе не кажется, что она слишком часто лает? – Don’t you think she barks too often?
  • Собака залаяла от радости, увидев своего хозяина. – The dog barked with joy upon seeing its owner.
  • Почему моя собака не хочет лаять? – Why doesn’t my dog want to bark?
  • Собака злая, когда кто-то чужой лает. – The dog gets angry when someone foreign barks.
  • На что ты обращаешь внимание, когда собака лаит? – What do you pay attention to when the dog barks?
  • Не бойся, если собака лает, она может быть просто дружелюбной. – Don’t be afraid if the dog barks, it might just be friendly.

Однокоренные слова

  • Лай – Bark
  • Лающий – Barking
  • Лаять – To bark

Формы слова

  • Лаю – I bark
  • Лаешь – You bark
  • Лает – He/She/It barks
  • Лаем – We bark
  • Лаете – You (plural) bark
  • Лают – They bark

Словосочетания

  • Собака лает – The dog barks
  • Грубо лаять – To bark rudely
  • Лает на прохожего – Barks at a passerby
  • Не переставая лаять – Barking non-stop
  • Лает как сумасшедшая – Barks like crazy
  • Сильно лаять – To bark loudly
  • Лает по ночам – Barks at night
  • Лает на другой собаки – Barks at another dog
  • Лает от радости – Barks out of joy
  • Лает в ответ – Barks in response
  • Лает на команду – Barks on command
  • Лает, когда кто-то приходит – Barks when someone arrives
  • Лает от одиночества – Barks from loneliness
  • Лает на ветер – Barks at the wind
  • Лает как сигнал – Barks as a signal
  • Лает в дом – Barks into the house
  • Лает в ответ на шум – Barks in response to noise
  • Лает, когда слышит автомобиль – Barks when it hears a car
  • Лает с предупреждением – Barks with a warning
  • Лает, защищая свою территорию – Barks to protect its territory
  • Лает в утешение – Barks in comfort