Лавра

Перевод слова

Варианты перевода слова лавра на английский

Laurel [‘lɔːrəl] – лавровый куст

  • Laurel tree – Лавровое дерево
  • Bay laurel – Лавр благородный
  • Laurel wreath – Лавровый венец

Monastery [‘mɒnəstəri] – монастырь

  • Orthodox monastery – Православный монастырь
  • Cloistered monastery – Обители монастыря
  • Ancient monastery – Древний монастырь

Laurels [‘lɔːrəlz] – лавры (в значении награды)

  • To rest on one’s laurels – Засиживаться на лаврах
  • Win laurels – Завоевать лавры
  • To earn laurels – Заработать лавры

Основной перевод

Laura

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈlɔːrə] (британский английский),
[ˈlɔrə] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Лавра — это важное место для многих паломников. — The Lavra is an important place for many pilgrims.
  • Ты когда-нибудь посещал лавру? — Have you ever visited the Lavra?
  • Лавра в Киеве известна своими красивыми церквями. — The Lavra in Kyiv is known for its beautiful churches.
  • Как далеко находится ближайшая лавра? — How far is the nearest Lavra?
  • Я читал о чудесах, происходящих в лавре. — I have read about the miracles that occur in the Lavra.
  • Когда была основана эта лавра? — When was this Lavra founded?
  • Лавра привлекает туристов со всего мира. — The Lavra attracts tourists from all over the world.
  • Ты знаешь, сколько лавр существует в России? — Do you know how many Lavras exist in Russia?
  • В этой лавре проводятся православные службы. — Orthodox services are held in this Lavra.
  • Я мечтаю посетить лавру на Святой горе Афон. — I dream of visiting the Lavra on Mount Athos.
  • Лавра была построена в XVII веке. — The Lavra was built in the 17th century.
  • Где можно узнать о правилах посещения лавры? — Where can I find out about the rules for visiting the Lavra?
  • Эта лавра считается одним из важнейших религиозных центров. — This Lavra is considered one of the most important religious centers.
  • Каждое лето лавра привлекает множество паломников. — Every summer, the Lavra attracts many pilgrims.
  • Почему лавра так важна для христиан? — Why is the Lavra so important for Christians?
  • Я слышал о благословениях, которые дают в лавре. — I have heard about the blessings given in the Lavra.
  • На что еще похожа эта лавра? — What else is this Lavra similar to?
  • Лавра имеет своеобразную архитектуру. — The Lavra has a unique architecture.
  • Откуда вы узнали о той лавре? — How did you find out about that Lavra?
  • Сколько времени нужно, чтобы обойти всю лавру? — How much time does it take to walk around the entire Lavra?

Однокоренные слова

  • Лаврский (Lavra-related)
  • Лаврская (Lavra-related, feminine)
  • Лавровый (Laurel, pertaining to laurel)

Формы слова

  • Лавра (Lavra – singular)
  • Лавры (Lavras – plural)
  • Лавру (Lavra – accusative)

Словосочетания

  • Светлая лавра – Bright lavra
  • Лавра святого – Saint’s lavra
  • Древняя лавра – Ancient lavra
  • Лавра в Киеве – Lavra in Kyiv
  • Лавра на дому – Home lavra
  • Лавра в Москве – Lavra in Moscow
  • Тихая лавра – Quiet lavra
  • Лавра как святыня – Lavra as a shrine
  • Лавра у реки – Lavra by the river
  • Лавра и её история – Lavra and its history
  • Лавра как объект культурного наследия – Lavra as a cultural heritage site
  • Лавра на вершине холма – Lavra on top of the hill
  • Лавра и паломники – Lavra and pilgrims
  • Архитектура лавры – Architecture of the lavra
  • Лавра со знаменитыми монахами – Lavra with famous monks
  • Лавра и её фестивали – Lavra and its festivals
  • Лавра как религиозный центр – Lavra as a religious center
  • Лавра, полная тишины – Lavra filled with silence
  • Лавра и её современные традиции – Lavra and its modern traditions
  • Лавра в зимнее время – Lavra in winter time