Квартплата

Перевод слова

Варианты перевода слова квартплата на английский

Rent [rɛnt] – платёж за аренду

  • Monthly rent – ежемесячная квартплата
  • Rent payment – плата за аренду
  • Paying rent – уплата квартплаты

Utility payment [juː’tɪlɪti ‘peɪmənt] – плата за коммунальные услуги

  • Monthly utility payment – ежемесячная плата за коммунальные услуги
  • Utility bill payment – оплата коммунального счета
  • Make a utility payment – произвести платёж за коммунальные услуги

Housing expenses [‘haʊzɪŋ ɪk’spɛnsɪz] – жилищные расходы

  • Monthly housing expenses – ежемесячные жилищные расходы
  • Reducing housing expenses – снижение жилищных расходов
  • Estimate housing expenses – оценка жилищных расходов

Основной перевод

Housing payment

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhaʊzɪŋ ˈpeɪmənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я заплатил квартплату вчера. – I paid the rent yesterday.
  • Когда ты последний раз платил квартплату? – When was the last time you paid the rent?
  • Квартплата в этом районе довольно высокая. – The rent in this area is quite high.
  • Мне нужно будет проверить, когда истекает моя квартплата. – I need to check when my rent is due.
  • Ты знаешь, сколько будет квартплата в следующем месяце? – Do you know how much the rent will be next month?
  • Мы собираемся увеличить квартплату на 10%. – We are planning to increase the rent by 10%.
  • Квартплата должна быть оплачена до 5 числа. – The rent must be paid by the 5th.
  • Невозможно жить без постоянной квартплаты. – It’s impossible to live without a regular rent payment.
  • Квартплата увеличилась после ремонта дома. – The rent increased after the building was renovated.
  • Почему ты не заплатил квартплату? – Why didn’t you pay the rent?
  • Какой срок для уплаты квартплаты? – What is the deadline for paying the rent?
  • У меня нет денег на квартплату в этом месяце. – I don’t have money for the rent this month.
  • Вы можете заплатить квартплату через интернет? – Can you pay the rent online?
  • Квартплата должна быть оплачена вовремя. – The rent must be paid on time.
  • Как часто нужно платить квартплату? – How often do you need to pay the rent?
  • Они согласились на снижение квартплаты. – They agreed to lower the rent.
  • Кто отвечает за оплату квартплаты этой квартиры? – Who is responsible for paying the rent of this apartment?
  • Я всегда сталкивался с трудностями при оплате квартплаты. – I have always faced difficulties in paying the rent.
  • Квартплата включает в себя коммунальные услуги? – Does the rent include utilities?
  • Я не знаю, как вести переговоры о квартплате. – I don’t know how to negotiate the rent.
  • Ты планируешь увеличить свою квартплату в следующем году? – Are you planning to increase your rent next year?

Однокоренные слова

  • Квартирный – Apartment (adj.)
  • Квартирный дом – Apartment building
  • Квартиросъемщик – Tenant
  • Квартирная плата – Apartment fee
  • Квартирное заведение – Rental establishment

Формы слова

  • Квартплата (единственное число) – Rent (singular)
  • Квартплаты (множественное число) – Rents (plural)
  • Квартплате (дательный падеж) – To the rent (dative)
  • Квартплату (винительный падеж) – Rent (accusative)

Словосочетания

  • Квартплата за сентябрь – Rent payment for September
  • Срок оплаты квартплаты – Deadline for rent payment
  • Повышение квартплаты – Increase in rent
  • Квартплата включена в стоимость – Rent is included in the total cost
  • Проверка квартплаты – Rent payment check
  • Оплата квартплаты вовремя – On-time rent payment
  • Квартплата за коммунальные услуги – Rent for utilities
  • Согласование квартплаты – Agreement on rent payment
  • Квартплата по контракту – Rent payment according to the contract
  • Услуги, включенные в квартплату – Services included in the rent
  • Квартплата за квартиру – Rent payment for the apartment
  • Снижение квартплаты – Decrease in rent
  • Квартплата и штрафы – Rent and penalties
  • Квартплата за год – Yearly rent payment
  • Квартплата в рассрочку – Installment rent payment
  • Квартплата не возвращается – Rent is non-refundable
  • Квартплата с задержкой – Late rent payment
  • Распределение квартплаты – Distribution of rent payment
  • Квартплата и договор аренды – Rent and lease agreement
  • Квартплата за услуги – Rent payment for services