Кулон

Перевод слова

Варианты перевода слова кулон на английский

pendant [‘pɛndənt] – кулон

  • silver pendant – серебряный кулон
  • gold pendant – золотой кулон
  • fashion pendant – модный кулон

charm [tʃɑrm] – кулон (в значении «подвеска»)

  • charm bracelet – браслет с подвесками
  • lucky charm – талисман
  • charm necklace – ожерелье с подвесками

amulet [‘æmjʊlɪt] – амулет (в значении защитного кулона)

  • protective amulet – защитный амулет
  • amulet for luck – амулет на удачу
  • ancient amulet – древний амулет

Основной перевод

Pendant

Часть речи

Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).

Транскрипция

[ˈpɛndənt] (британский английский),
[ˈpɛndənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она пришла на свидание в красивом кулоне. – She arrived for the date wearing a beautiful pendant.
  • Какой кулон ты предпочитаешь, серебряный или золотой? – Which pendant do you prefer, silver or gold?
  • Этот кулон был подарен мне на день рождения. – This pendant was given to me for my birthday.
  • Вы когда-нибудь видели кулон с изумрудом? – Have you ever seen a pendant with an emerald?
  • Я потерял кулон, который мне подарила мама. – I lost the pendant that my mom gave me.
  • Кулон отлично дополняет её наряд. – The pendant perfectly complements her outfit.
  • Какой камень в этом кулоне? – What stone is in this pendant?
  • Она купила кулон в модном магазине. – She bought the pendant at a trendy store.
  • Этот кулон сделан вручную. – This pendant is handmade.
  • Почему ты решил выбрать такой кулон? – Why did you choose such a pendant?
  • Кулон, который она носит, очень дорогой. – The pendant she wears is very expensive.
  • Ты знаешь, где я могу найти кулон с символом бесконечности? – Do you know where I can find a pendant with the infinity symbol?
  • Он отдал ей кулон в знак любви. – He gave her a pendant as a token of love.
  • Кулон был украшен сверкающими стразами. – The pendant was adorned with sparkling rhinestones.
  • Она обожает коллекционировать кулоны. – She loves to collect pendants.
  • Кулон с ее именем был изготовлен на заказ. – The pendant with her name was custom-made.
  • Сколько стоит этот кулон? – How much does this pendant cost?
  • Ты можешь помочь мне выбрать кулон? – Can you help me choose a pendant?
  • Ей понравилось это колье с кулоном. – She liked this necklace with a pendant.
  • Кулон из золота выглядит очень элегантно. – The gold pendant looks very elegant.
  • Какой дизайн кулона тебе нравится больше всего? – What pendant design do you like the most?

Однокоренные слова

  • Кулончик – small pendant
  • Кулоновый – pendant-related
  • Кулонсос – pendant wearer

Формы слова

  • Кулон (nominative) – pendant
  • Кулона (genitive) – of the pendant
  • Кулону (dative) – to the pendant
  • Кулоном (instrumental) – with the pendant
  • Кулоне (prepositional) – about the pendant

Словосочетания

  • Кулон на шнурке – Pendant on a cord
  • Серебряный кулон – Silver pendant
  • Кулон в форме сердца – Heart-shaped pendant
  • Кулон с камнем – Stone pendant
  • Золотой кулон – Gold pendant
  • Кулон в виде крестика – Cross pendant
  • Кулон с фото – Photo pendant
  • Кулон для медальона – Locket pendant
  • Кулон с узором – Patterned pendant
  • Кулон на цепочке – Pendant on a chain
  • Кулон с engraving – Engraved pendant
  • Кулон в восточном стиле – Eastern style pendant
  • Кулон для подарка – Pendant for a gift
  • Кулон с символом – Symbol pendant
  • Кулон в виде животного – Animal-shaped pendant
  • Кулон с подвеской – Pendant with a charm
  • Кулон из бисера – Beaded pendant
  • Кулон в стиле бохо – Boho style pendant
  • Кулон в минималистичном дизайне – Minimalist design pendant
  • Кулон с зелеными вставками – Pendant with green inlays